Két kultúrában -Vice versa. [Magyar-szlovák és szlovák-magyar átmenetek Závada Pál Jadviga párnája és Veronika Šikulová Menettérti c. regényeiben és fordításaikban] (Q356643)
From wikibase-docker
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Két kultúrában -Vice versa. [Magyar-szlovák és szlovák-magyar átmenetek Závada Pál Jadviga párnája és Veronika Šikulová Menettérti c. regényeiben és fordításaikban]
|
No description defined
|
Statements
Görözdi Judit
0 references
100
0 references
2016
0 references
30–33
0 references
A többségi és a kisebbségi kultúra és identitás közötti átmenet fokozatai szlovákiai magyar írói példákkal [Grendel Lajos, Dobos László]. A kultúra közöttiség és a kétnyelvűség Závada Pál Jadviga párnája és Veronika Šikulová Menettérti c. regényeknek a nyelvi megformáltságában. A két mű fordításainak a nyelvi megoldásai a kevert nyelvűség visszaadására. (Hungarian)
0 references
mib2013Görözdi 2016b
0 references