Fölösleges aggalom. (Q330976)
From wikibase-docker
Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. on the cut sheet after 70. f.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Fölösleges aggalom.
|
Petőfi Sándor, manuscript, OSZK Kt. Fond VII/11. on the cut sheet after 70. f.
|
Statements
Az OSZK Kt. Fond VII/11. jelzeten őrzött 1847. évi versgyűjtő füzetben, a 70. f.utáni kivágott lapon volt. A tartalomjegyzékről (99. f.v.) szintén kihúzva. Mivel a füzetben minden költemény új oldalon kezdődött, versünk a kivágott lap rektóján lehetett, a verzón pedig a terjedelemlistán utána szereplő Mézeshetek állhatott, vö. VPVII. 518. Mivel a Fölösleges aggalom költője életében megjelent, és a terjedelemlistán mindkét vers szerepelt, a lapot (amint azt már Ferenczi Zoltán megállapította)Szendrey Júlia vághatta ki, feltehetően férje halála után, a kötetkiadásra készülve.Ferenczi szerint "a Fölösleges aggalom-ban levő célzás miatt, hogy a költő a házaséletben nem találta meg a remélt nyugalmat." (Ferenczi Zoltán: Petőfi ismeretlen költeményei 1847—1848-ból. PetMuz 1890. 2. sz. márc. 1. 67. h.) A VP VII. jegyzetíróinak, Kiss Józsefnek és V. Nyilassy Vilmának kommentárja: "Amennyiben ez valóban így történt, mind Júlia, mind Ferenczi félreértette a vers mondanivalóját. Mert nem azt fejezte ki benne Petőfi, amit Ferenczi tulajdonított neki; épp ellenkezőleg, a költemény szerint a házasélet és másfelől az írás, a cselekvés — Petőfi életeleme — nincsenek egymással ellentmondásban." (VP VII. 602.) Az értelmezéssel egyetértünk, s mivel versünk folyóiratban is megjelent (nyilván nem Júlia akarata ellenére), úgy véljük, Petőfiné neheztelésének tárgya a kivágott lap verzóján volt, amit bizonyíthat, hogy a Mézeshetek szövegét máig nem ismerjük. Koltói versről lévén szó, megírásának időkerete tehát: 1847. szept. 9. után. [Kerényi Ferenc jegyzete=Petőfi Sándor összes költeményei (1847), Akadémiai Kiadó, Budapest, 2008. 522. o.] (Hungarian)
0 references
OSZK Kt. Fond VII/11. 70. f. utáni kivágott lapon
0 references