Faludi Iván

Faludi Iván (Sopron, 1895. március 10. – Mamaia vagy Nagyvárad (Oradea?, Románia), 1978. május 13.): író, újságíró, műfordító, színikritikus, szerkesztő.

1919-1920-ban Budapesten lapot alapított Színházi Kritika címen, melynek szerkesztője is volt.

1919 júliusában a Mába hosszú színikritikát írt, Leonyid Andrejev Szürkeruhás valaki című darabjának Magyar Színházbeli előadását mutatta be és értékelte. Főként az ember sorsát illető pesszimizmust és a szimbolikus-stilizáló formákat emelte ki a drámában, valamint Törzs Jenő játékát dicsérte.

Műfordítóként is tevékenykedett, főként orosz írókat ültetett át magyarra: a Világirodalom Könyvtár című sorozatba az 1920-as évek elején többek között Tolsztojtól, Dosztojevszkijtől, Arcübasevtől fordított. 1921-ben Berlinben Alexander Blok Oroszország című könyvét jelentette meg magyarul, Kassák Lajos írta a kötethez a bevezetőt.

Élt Ausztriában, Németországban, Franciaországban, 1924-ben Svédországban telepedett le. Ezután főként svéd nyelven publikálta cikkeit és könyveit, az orosz és a szovjet emberek szociális körülményeiről és mentalitásáról írt, ugyanakkor magyarul is publikált hasonló témában a Korunkba.

1958-ban Uppsalában bölcsészdoktor lett. Az 1970-80-as években a Nya Uppsala Tidningen munkatársa. Romániában érte a halál.

Faludi Iván. „Andrejev a Magyar Színházban”. Ma 4, 8. sz. (1919): 214–215.