Difference between revisions of "Catechismus, mellybe a Mennyei tudománynak sommája… (Q334489)"

@@ label / hu / label / hu @@
-Catechismus, mellybe a mennyei tvdomannac sommáia, a deréc szent irásból es soc keresztyén tanitóknac irásokból röuideden egybe szerzetettöt es befoglaltattot Heltai Gaspartol, a colosuari plebanostól az együgyü keresztyéneknec építésére
+Catechismus, mellybe a Mennyei tudománynak sommája…
@@ label / en / label / en @@
-Catechismus, mellybe a mennyei tvdomannac sommáia, a deréc szent irásból es soc keresztyén tanitóknac irásokból röuideden egybe szerzetettöt es befoglaltattot Heltai Gaspartol, a colosuari plebanostól az együgyü keresztyéneknec építésére
+Catechismus, mellybe a Mennyei tudománynak sommája…
@@ aliases / hu / 0 / aliases / hu / 0 @@
+RMNy 100.
@@ aliases / hu / 1 / aliases / hu / 1 @@
+RMK I. 31.
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+RMNy 100.
@@ aliases / en / 1 / aliases / en / 1 @@
+RMK I. 31.
@@ Property / instance of @@
+book
@@ Property / instance of: book / rank @@
+Normal rank
@@ Property / genre @@
+catechism
@@ Property / genre: catechism / rank @@
+Normal rank
@@ Property / translator entity @@
+Gáspár Heltai
@@ Property / translator entity: Gáspár Heltai / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publication date @@
+Timestamp +1553-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1553-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / publication date: 1553 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publisher @@
+Heltai-nyomda
@@ Property / publisher: Heltai-nyomda / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publisher: Heltai-nyomda / qualifier @@
+publisher: Gáspár Heltai
@@ Property / number of pages @@
+unknown value
@@ Property / number of pages: unknown value / rank @@
+Normal rank
@@ Property / number of pages: unknown value / qualifier @@
+data discrepancy: 176
@@ Property / number of pages: unknown value / qualifier @@
+annotation: A–K [L] = [88] fol. 8° orn. (Hungarian)
@@ Property / annotation @@
+E mű Luther 1550-ben Kolozsvárott Heltai Gáspár által magyar nyelven kiadott katekizmusának (RMNy 86) bővített kiadása. Az eredeti mű és a magyar fordítás összefüggését Sólyom Jenő vizsgálta. Megállapította, hogy a toldásokban Heltai polemizáló célzattal újonnan felmerült vallási kérdésekre válaszolt. (Hungarian)
+Normal rank
+stated in: Régi magyarországi nyomtatványok 1.
+page(s): 153
@@ Property / author of foreword entity @@
+Gáspár Heltai
@@ Property / author of foreword entity: Gáspár Heltai / rank @@
+Normal rank
@@ Property / author of foreword entity: Gáspár Heltai / qualifier @@
+annotation: Előszóban feltüntetett dátum: Kolozsvárott, pinkesd napján, Urunknak születése után 1553. [=1553. május 31.] (Hungarian)
@@ Property / author of foreword entity: Gáspár Heltai / qualifier @@
+language of work or name: Hungarian
@@ Property / language of work or name @@
+Hungarian
@@ Property / language of work or name: Hungarian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / title @@
+Catechismus, mellybe a mennyei tvdomannac sommáia, a deréc szent irásból es soc keresztyén tanitóknac irásokból röuideden egybe szerzetettöt es befoglaltattot Heltai Gaspartol, a colosuari plebanostól az együgyü keresztyéneknec építésére (Hungarian)
+Normal rank
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: RMK I. 31 (cop.)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Fotónagyítás az OSZK példányáról (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=2743895&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: RMK I. 31/1.
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+state of transmission: partial
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Hiányzik: K8, L1–8. A címlap kiáztatott töredékkel pótolva. A példánnyal kapcsolatban lásd az alábbi linket: (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMKI311
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=2743895&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: RMK I. 31/2
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+state of transmission: fragmentary
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Csak az A2–8 van meg. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=2743895&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: EB 727
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Digitális másolat az OSzK RMK I. 31/1. jelzetű példányáról. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=2743895&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: FM2/134
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=2743895&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: FM2/1922
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=2743895&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga"
+Normal rank
+inventory number: BMV 231
+state of transmission: fragmentary
+URL: http://aleph.bcucluj.ro:8991/F/VATYRX8JXCJMTQ7T9FJD5N4RPCDMU3NISXGCL9MG1J42UKK7R9-12281?func=full-set-set&set_number=008270&set_entry=000001&format=999
@@ Property / collection @@
+bibliography of Heltai
@@ Property / collection: bibliography of Heltai / rank @@
+Normal rank
@@ Property / related to @@
+Catechismus minor...
@@ Property / related to: Catechismus minor... / rank @@
+Normal rank
@@ Property / related to @@
+A keresztyéni tudománynak fundamentuma…
@@ Property / related to: A keresztyéni tudománynak fundamentuma… / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 08:43, 26 December 2024

Heltai Gáspár trans., evangelical catechism (catechism), 1553.

RMNy 100.
RMK I. 31.

Language	Label	Description	Also known as
English	Catechismus, mellybe a Mennyei tudománynak sommája…	Heltai Gáspár trans., evangelical catechism (catechism), 1553.	RMNy 100. RMK I. 31.

Statements

instance of

book

0 references

collection

bibliography of Heltai

0 references

translator entity

Gáspár Heltai

0 references

author of foreword entity

Gáspár Heltai

annotation

Előszóban feltüntetett dátum: Kolozsvárott, pinkesd napján, Urunknak születése után 1553. [=1553. május 31.] (Hungarian)

language of work or name

Hungarian

0 references

title

Catechismus, mellybe a mennyei tvdomannac sommáia, a deréc szent irásból es soc keresztyén tanitóknac irásokból röuideden egybe szerzetettöt es befoglaltattot Heltai Gaspartol, a colosuari plebanostól az együgyü keresztyéneknec építésére (Hungarian)

0 references

genre

catechism

0 references

language of work or name

0 references

0 references

1553

0 references

number of pages

unknown value

data discrepancy

176

annotation

A–K [L] = [88] fol. 8° orn. (Hungarian)

0 references

related to

Catechismus minor...

0 references

A keresztyéni tudománynak fundamentuma…

0 references

annotation

E mű Luther 1550-ben Kolozsvárott Heltai Gáspár által magyar nyelven kiadott katekizmusának (RMNy 86) bővített kiadása. Az eredeti mű és a magyar fordítás összefüggését Sólyom Jenő vizsgálta. Megállapította, hogy a toldásokban Heltai polemizáló célzattal újonnan felmerült vallási kérdésekre válaszolt. (Hungarian)

stated in

Régi magyarországi nyomtatványok 1.

page(s)

153

0 references

collection / repository

National Széchényi Library

inventory number

RMK I. 31 (cop.)

annotation

Fotónagyítás az OSZK példányáról (Hungarian)

Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)