Difference between revisions of "Nagy Sandornac historiaia (Q333773)"

Az igen hiányosan fennmaradt nyomtatvány a középkor folyamán elterjedt Nagy Sándor-regény magyar fordítását tartalmazza. Király György e művet Heltai Gáspár fordításának tartotta, és megállapította, hogy forrása a II–III. századi pseudo-Callisthenes görög regényéből a X. századi Leo nápolyi archipresbyter által latinra fordított Historia de proeliis volt. Az egyetlen, töredékes példányt Szabó Károly ismertette és megállapította, hogy azzal – lényegtelen eltérésektől eltekintve – megegyeznek a Lőcsén 1627-ben kiadott Nagy Sándor-história (RMK I 564) megfelelő részei. A fordítást Heltai Gáspár munkájának tartotta. Horváth János szerint a mű szerzőségének kérdése még alaposabb vizsgálatra szorul. (Hungarian)

stated in

Régi magyarországi nyomtatványok 1.

page(s)

333–334

0 references

collection / repository

Hungarian Academy of Sciences

inventory number

unknown value

annotation

Az RMNy közlése szerint az MTA birtokol egy másolati példányt , amely a kolozsvári példányról készült. Ezt a katalógus nem hozza ki. (Hungarian)

0 references

@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: unknown value
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Az RMNy közlése szerint az MTA birtokol egy másolati példányt , amely a kolozsvári példányról készült. Ezt a katalógus nem hozza ki. (Hungarian)