Annotáció Q335943

60.

K: ET. M: ErdLev. 1. k., 303-307. -

Petőfy versei mint hallom megjelentek: az ÖK1 1847. márc. 15-én jelent meg. (EPN 258.) -

hazugsága ellenem, Sárosy ellen: l. a 19. és 71. sz. leveleket és jegyzeteiket. -,

„Világ irodalomban kitünő;- uj korszak teremtője: Szeverin (Dobrossy István) a PDl 1846. ápr. 2-i számában megjelent- P és Vachott Sándor új versköteteivel foglalkozó -irodalmi levelét a következő szavakkal fejezte be: „Vahot S. a magyarok közt, Petőfi az egész világ költőinek sorában, kitünőleg jeles." Az utalás második fele talán Szelestey Lászlónak az Élk 1847. márc. 20-i számában közölt – a Nemzeti Kör estélyéről beszámoló - cikkére vonatkozik, amely a következőképpen méltatja P jelentőségét: ,,Petőfi! nagy eszmék vannak e névhez csatolva [. . .] Hol állunk most a mult időkhez képest? azon időkhez, midőn nagyán idegen tengerből szedtük a gyöngyöket, idegen kertből nemesitettünk virágokat, idegen honból szivtunk levegőt, lelkesedést a művészetnek? ki adott uraim! kéltészetünknek saját nemzeti bélyeget? ki vezetett el a nagyrészt émelygős külizléstől? ki tekintett be a nép életébe, hogy örömeinek s fájdalmainak szavakat adjon s az isteni szikra hatalma által felemelje a hangot, mellyet ők értenek s az érzést, mellyet ők érzenek? Oh, uraim! ne hagyjátok elmondanom, érdemeinek leírásával csak sérteném azoknak nagyságát." -

ön valamellyik zsebkönyv birálatában: Erdélyinek az 1843. évi ,,Emlény-ről írt birálatában található ilyen értelmű állásfoglalás (RPDl 1842. Il. k., 1178.). -

Garay elleni polemiámban: Szemerének erről a füzetéről l. a 6. sz. levél jegyzetét.-

Csatáry: a Csatáry Ottó álnevet használó Telegdi Kovách László ,,A magyar irodalom 1846-ik évi tennékei" c. cikkében (Élk 1847. febr. 20.) - amelyben az év lírai termésének egészét kedvezőtlenűl ítéli meg - az 1846-ban megjelent verskötetek közül a Felhőket minősíti a legbecsesebbnek. -

Kunoss: K. Endre (1811-1844) költő, az érzelgős, finomkodó szobaköltészet képviselője. -

Vachott Sándor előbb: az első idézet az „Éjjel” (Vachott Sándor költeményei. Pest, 1846. 17), a második a ,,Vándor dala" (uo. 5) c. versből származik. A velük szembeállított P-verssorok a Pálnapkor és a Két vándor c. versekből valók.-

Pájer előbb: Pájer Antal (1817-1881) katolikus papköltő „Téli dalok" c. ciklusának 4. darabjából (Pájer Antal versei." Pest, 1847. 127) valók a Szemerétől nem egészen pontosan idézett verssorok, amelyekkel a Sikos a hó, szalad a szán . . . c. P-verset állítja szembe.-

Hafiz a Fabián forditása szerént: az idézet a ,,Hafiz Persa Költő Divánjából Gházelák s Töredékek (ford. Fábián Gábor, Pest, 1824.) c. kiadvány 131. lapjáról származik. A P-sorok a Ki a szabadba! c. versből valók.-

Vachott Sándorhoz irt levelemben: ezt nem ismerjük.-

Ördögh Dani: Eördögh Dánielről l. a 11. sz. levél jegyzetét.-

Lukács Lajos: helyesen L. Pál (l. a 21. sz. levél jegyzetét). -

Szemere Pál ... még örültebbé teendi: utalás arra a nyílt levélre, amelyet Szemere Pál az Élk 1846. szept. 19-i számában intézett P-hez. (Újraközlését l. VP 7. k., 35- 36.) -

mundus pessimus: a legrosszabb világ.