- 00:57, 29 November 2023 diff hist +418 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: location of creation (P85): Budapest (Q93)
- 00:56, 29 November 2023 diff hist 0 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Changed claim: date (P86): 7 August 1979
- 00:56, 29 November 2023 diff hist +513 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: date (P86): 7 March 1979
- 00:55, 29 November 2023 diff hist +426 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: made from material (P77): paper (Q309880)
- 00:55, 29 November 2023 diff hist +418 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: genre (P41): essay (Q33)
- 00:55, 29 November 2023 diff hist +420 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: author entity (P7): Péter Hajnóczy (Q2277)
- 00:55, 29 November 2023 diff hist +422 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: collection (P17): Hajnóczy-hagyaték (Q2125)
- 00:54, 29 November 2023 diff hist +416 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created claim: instance of (P1): manuscript (Q15)
- 00:53, 29 November 2023 diff hist +96 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Added [en] description: Péter Hajnóczy, manuscript, HP00214
- 00:53, 29 November 2023 diff hist +93 Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Added [en] label: Néhány gondolat A. P. Csehovról
- 00:53, 29 November 2023 diff hist +16 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Changed [en] label: Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet
- 00:51, 29 November 2023 diff hist +344 N Néhány gondolat A. P. Csehovról (Q348895) Created a new Item: Néhány gondolat A. P. Csehovról, Hajnóczy Péter, kézirat, HP00214
- 00:48, 29 November 2023 diff hist +27 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Changed claim: annotation (P18): Sértetlen kéziratos spirálfüzet, piros tollal írt szöveggel. Az oldalak számozása a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzetbe becsúsztatva egy mindkét oldalán jegyzetelt (autográf) boríték (feladó: Magyar Írók Szövetsége) és egy levél a Híradó- és Dokumentumfilm Stúdiótól. Kelt: 1980. július 30. A kéziraton a dátum (1980. VIII. 15.) autográf.
- 00:46, 29 November 2023 diff hist +332 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Changed claim: annotation (P18): Sértetlen kéziratos spirálfüzet, piros tollal írt szöveggel. Az oldalak számozása a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzetbe becsúsztatva egy mindkét oldalán autográf jegyzeteket tartalmazó boríték és egy levél a Híradó- és Dokumentumfilm Stúdiótól. Kelt: 1980. július 30. A kéziraton a dátum (1980. VIII. 15.) autográf.
- 00:43, 29 November 2023 diff hist +453 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: annotation (P18): Sértetlen kéziratos spirálfüzet, piros tollal írt szöveggel.
- 00:41, 29 November 2023 diff hist +344 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: Hajnóczy estate catalogue number (P138): HP00162
- 00:40, 29 November 2023 diff hist +342 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: Hajnóczy estate catalogue number (2010) (P139): 2.14.
- 00:40, 29 November 2023 diff hist +378 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: quantity (P52): 1
- 00:40, 29 November 2023 diff hist +377 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: number of pages (P50): 4
- 00:39, 29 November 2023 diff hist +418 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: location of creation (P85): Budapest (Q93)
- 00:38, 29 November 2023 diff hist +513 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: latest date (P79): 15 August 1980
- 00:38, 29 November 2023 diff hist +513 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: earliest date (P78): 30 July 1980
- 00:37, 29 November 2023 diff hist +426 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: made from material (P77): paper (Q309880)
- 00:37, 29 November 2023 diff hist +420 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: author entity (P7): Péter Hajnóczy (Q2277)
- 00:36, 29 November 2023 diff hist +422 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: collection (P17): Hajnóczy-hagyaték (Q2125)
- 00:36, 29 November 2023 diff hist +426 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: title (P75): Kreutzer szonáta; A gyilkos: Beethoven
- 00:35, 29 November 2023 diff hist +416 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created claim: instance of (P1): manuscript (Q15)
- 00:35, 29 November 2023 diff hist +105 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Added [en] description: Péter Hajnóczy, manuscript notebook, HP00162
- 00:35, 29 November 2023 diff hist +93 Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Added [en] label: Blue spiral notebook with red glue
- 00:32, 29 November 2023 diff hist +376 N Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet (Q348894) Created a new Item: Piros ragasztóval leragasztott kék spirálfüzet, Hajnóczy Péter, kéziratos spirálfüzet, HP00162
- 01:16, 22 November 2023 diff hist +736 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: annotation (P18): George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban. Az oldalak számozása feltehetően nem autográf, a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzet a regény ötödik és hatodik fejezetének fordítását tartalmazza, az oldalak versóján angol-magyar szószedettel.
- 01:15, 22 November 2023 diff hist +529 Animal Farm 1. (Q347095) Created claim: annotation (P18): Az első belső oldalon betoldott lap (korábban ragasztva lehetett) angol-magyar szószedettel és a regény első mondatának fordítása egy változatban.
- 01:13, 22 November 2023 diff hist +121 Animal Farm 1. (Q347095) Changed claim: annotation (P18): George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban. Az oldalak számozása feltehetően nem autográf, a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzet a regény első négy fejezetének fordítását tartalmazza, az oldalak versóján angol-magyar szószedettel.
- 01:11, 22 November 2023 diff hist +548 Animal Farm 1. (Q347095) Created claim: annotation (P18): A kéziratos spirálfüzetben egy kis méretű kék jegyzetfüzet is található angol-magyar szószedettel és az első fejezet néhány bekezdésének magyar fordításával.
- 01:11, 22 November 2023 diff hist +134 Animal Farm 1. (Q347095) Changed claim: annotation (P18): George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban. Az oldalak számozása feltehetően nem autográf, a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik.
- 01:10, 22 November 2023 diff hist +11 Animal Farm 1. (Q347095) Changed claim: annotation (P18): George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban.
- 01:10, 22 November 2023 diff hist +461 Animal Farm 1. (Q347095) Created claim: annotation (P18): George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy példányban.
- 01:08, 22 November 2023 diff hist +20 V. (Q337018) Changed claim: annotation (P18): A halál kilovagolt Perzsiából példánya sértetlen kéziratos füzetben, szerzői oldalszámozással. További jegyzetek.
- 01:07, 22 November 2023 diff hist +48 V. (Q337018) Changed claim: annotation (P18): A halál kilovagolt Perzsiából példánya sértetlen kéziratos füzetben, szerzői oldalszámozással.
- 01:07, 22 November 2023 diff hist +48 IV. (Q337017) Changed claim: annotation (P18): A halál kilovagolt Perzsiából példánya sértetlen kéziratos füzetben, szerzői oldalszámozással.
- 01:07, 22 November 2023 diff hist +48 III. (Q337016) Changed claim: annotation (P18): A halál kilovagolt Perzsiából példánya sértetlen kéziratos füzetben, szerzői oldalszámozással.
- 01:06, 22 November 2023 diff hist +48 II. (Q337015) Changed claim: annotation (P18): A halál kilovagolt Perzsiából példánya sértetlen kéziratos füzetben, szerzői oldalszámozással.
- 01:05, 22 November 2023 diff hist +48 I. A lila hús színű felhők!! (Q337014) Changed claim: annotation (P18): A halál kilovagolt Perzsiából kéziratos példánya sértetlen nagy alakú füzetben, szerzői oldalszámozással.
- 01:04, 22 November 2023 diff hist +467 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: first line / sentence (P61): Amint a tél közeledett, Mollie kezdett egyre zavartabbá válni (troublesome).
- 01:01, 22 November 2023 diff hist +344 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: Hajnóczy estate catalogue number (P138): HP00156
- 01:01, 22 November 2023 diff hist +341 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: Hajnóczy estate catalogue number (2010) (P139): 4.9.
- 01:01, 22 November 2023 diff hist +379 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: number of pages (P50): 64
- 01:00, 22 November 2023 diff hist +377 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: quantity (P52): 1
- 01:00, 22 November 2023 diff hist +513 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: latest date (P79): 18 November 1975
- 00:59, 22 November 2023 diff hist +513 Animal Farm II. (Q348673) Created claim: earliest date (P78): 7 October 1975
