A Könyvtár katalógusának leírása (60. o) a példányról:
1. Bejegyzések:
- a) Possessores
- b) Glossae
(?) Szathmari [sic!] Pap Istvan Nagy Károlyi Typographus több könyveivel együtt hagyta ezt is ezen Reformatusok Debreczeni Collegiumának […] Signatum ad d[iem] 8. Aug[usti] A. 1783. Nicol[aus] Sinai p. B[ibliothecae] Praef[ectus] mpr.
2. Egyéb: Korábbi jelzete: H 787.
3. Kötés: Aranyozott gerincű márványozott bőrkötésben. Metszése vörösre festett. – A gerincen tévesen Félegyházi Tamás neve szerepel, Sinai Miklós azonosította Heltai Gáspár fordításaként.