Vigasztaló könyvecske… (Q487728)
From wikibase-docker
Revision as of 09:29, 24 December 2024 by KőrösiFerenc (talk | contribs) (Changed claim: Property:P18: A főrész szövege és beosztása megegyezik az 1553-i kolozsvári kiadással (RMNy 102), de az Ember emlékezzel végedről... című vers itt nincs meg. Johannes Manlius az előszavában megemlíti ugyan Heltai Gáspárt, azonban a korábbi kiadásról nem mond semmit: "In hunc finem etiam editus est olim praesens hic libellus a' piae Memoriae Reverendissimo viro D. Casparo Heltai Pastore Ecclesiae Colosvariensis" (A3r–v))
Johann Spangenberg, Heltai Gáspár trans., lutheran meditations (tractate), 1593.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Vigasztaló könyvecske…
|
Johann Spangenberg, Heltai Gáspár trans., lutheran meditations (tractate), 1593.
|
Statements
Előszóban feltüntetett dátum: Actum siiczini die Philippi & Iacobi Anno 1593. [= 1593. május 3 / október 16.] (Hungarian)
0 references
Vigazstalo [!] Koͤnyvetske Kereʃztyeny inteʃʃel es tanitaʃʃal, mikeppen kellyen az embernek keʃzuͤlni kereʃztyeni es bodog e’ Vialgbol valo kimulaʃahoz (Hungarian)
0 references
A főrész szövege és beosztása megegyezik az 1553-i kolozsvári kiadással (RMNy 102), de az Ember emlékezzel végedről... című vers itt nincs meg. Johannes Manlius az előszavában megemlíti ugyan Heltai Gáspárt, azonban a korábbi kiadásról nem mond semmit: "In hunc finem etiam editus est olim praesens hic libellus a' piae Memoriae Reverendissimo viro D. Casparo Heltai Pastore Ecclesiae Colosvariensis" (A3r–v) (Hungarian)
1 reference