Arp, Hans Peter Wilhelm

Hans Peter Wilhelm Arp (Strasbourg, 1886. szeptember 16. – Basel, 1966. június 7.) német-francia szobrász, festő, költő. Szülővárosában, Weimarban és Párizsban tanult. Az 1910-es évek elején Münchenben ismerkedett össze Kandinszkijjal→ és Kleevel→, többször is kiállított a Der Blaue Reiter csoporttal, kapcsolatba került a Der Sturmmal. 1913-ban egy új francia festészettől szóló, Lipcsében megjelenő antológiához írt előszót (Neue französische Malerei). Őrültséget színlelve kerülte el a háborúba való bevonulást, Zürichbe távozott. Itt találkozott Sophie Taeuberrel, akit 1922-ben feleségül vett, illetve – Hugo Ball meghívására – csatlakozott a dadaistákhoz. A Cabaret Voltaire egyik alapítója, állandó résztvevője, szervezője, a Dada állandó szerzője. 1920-ban részt vett a kölni DADA-csoport megalakításában, valamint a Dada-Vorfrühling nevű, botrányba fulladt kiállításon is. Párizsba való költözését követően a szürrealistákhoz csatlakozott, de mindvégig megmaradt a dadaizmus „szellemisége” mellett. 1936-ban ő is aláírta Tamkó Sirató Károly párizsi Dimenzionista manifesztumát. 1940-ben a német megszállás elől a Párizs környéki Meudonból Dél-Franciaországba, majd két év múlva Zürichbe menekült. 1946-ban költözött vissza Meudonba. Kollázsokat, reliefeket, festményeket és szobrokat alkotott. Gyakran hagyatkozott az általa a „véletlen törvényének” nevezett elvre (széttépett rajzaiból alkotott kollázsokat, amelyeket nem is szignált). Első verseskötetei 1920-ban jelentek meg Der Vogel Selbdritt (A hároménű madár, Berlin), illetve a Die Wolkenpumpe (A szélpumpa, Hannover) címeken, ezt követte 1924-ben a Der Pyramidenrock (A piramisszoknya, Zürich). El Liszickijjel 1925-ben összeállították az „izmusok” háromnyelvű antológiáját szócikkekkel és fogalommagyarázatokkal (Die Kunstismen). 1945-ig írott verseinek összegyűjtött kiadása 1946-ban Párizsban, ennek esszékkel kiegészített változata 1948-ban New Yorkban jelent meg. Emlékeit, visszaemlékezéseit Unsern täglichen Traum (Mindennapi álmaink) címen adta ki 1955-ben Zürichben, összegyűjtött művei 1963-ban jelentek meg egy kötetben. A Ma→ 1921-es és 1922-es évfolyamaiban összesen négy, első két kötetében közölt verse jelent meg Barta Sándor→, Kudlák Lajos→, Kovács Kálmán→ és Sánta Pál→ fordításaiban, de korábban, már a Ma első, 1920-as bécsi előadóestjén is elhangzottak versei (majd az 1921 őszi matinén is). A Ma 1922/4-es számában két faplasztikáját és két rajzát is közölték, az Alkotás 1947-es folyamában egy fametszete látott napvilágot. Egy kései levél szerint Arp az első feleségétől Zürichben hallott Kassákról, akitől elhozta neki a Ma lapszámait, valamint az Új művészek könyvét, sőt, egy emlékművet kívánt neki szentelni. (Az IS című lap 1924-ben közölte eredetiben Befiederte Steine című versét.)

Arp, Hans. „Die Wolkenpumpe ciklusból”. Fordította Kudlák Lajos. Ma 6, 5. sz. (1921): 55.

Arp, Hans. „A virágszfinx”. Ma 7, 7. sz. (1922): 45.

Arp, Hans. „Der Vogel zelbdritt verseiből”. Fordította Kovács Kálmán. Ma 6, 9. sz. (1921): 118.

Arp, Hans. „»Die Wolkenpumpe« ciklusból”. Fordította Sánta Pál. Ma 7, 5–6. sz. (1922): 15.

Arp, Hans. „Faplasztika”. Ma 7, 4. sz. (1922): 55.

Arp, Hans. „Faplasztika”. Ma 7, 4. sz. (1922): 57.

Arp, Hans. „Rajz”. Ma 7, 4. sz. (1922): 51.

Arp, Hans. „Rajz”. Ma 7, 4. sz. (1922): 61.

Arp, Jean. „Fametszet”. Alkotás 1, 3–4. sz. (1947): 7.