Az Ellenzéki Körnek Petőfi-műveket is tartalmazó tervezett zsebkönyvéről írt titkos jelentés foglalata a bécsi Államtanács előtt (Q330300)
From wikibase-docker
data in repository, document, Petőfi-adattár III/125., 1992.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Az Ellenzéki Körnek Petőfi-műveket is tartalmazó tervezett zsebkönyvéről írt titkos jelentés foglalata a bécsi Államtanács előtt
|
data in repository, document, Petőfi-adattár III/125., 1992.
|
Statements
5 May 1847Gregorian
0 references
K: OL, I 59. ZIProt: USbSekt 1847. 285. sz., máj. 5-i ülés. Vö. Kiss D. 77—78. (III/26. sz.) 7. sz. facs. — Kőnyomatos. — M: „Kossuth Lajos 1848/49-ben." 1. k. (Szerk. Barta István.) Bp. 1951. 279., a ZentrInfProt-USDSekt alapjául szolgált jelentés dátumával (ápr. 16.). A titkos jelentésben említett kiadvány terve 1846 végén a Pesti Körből indult ki, majd az Ellenzéki Kör gondozásában az ellenzéki mozgalom nagy jelentőségű és -hatású vállalkozása lett. A pénzügyi nehézségeket úgy hidalták át, hogy a kéziratot 1847 tavaszán (jún. 1. előtt) eladták a Kilián és társa könyvkereskedésnek, s ez saját kockázatára nyomtatta ki. (Így a szerzők megkapták honoráriumukat.) A kötet külföldön, tehát cenzori beavatkozás nélkül, 1847 végén került ki a sajtó alól, s 1848. január végén már Magyarországon is kapható volt (I. PAt 1. k. 193., az 1848. márc. 19-i adatok között, a PHirl-nak a kiadvány tartalomjegyzékét is tartalmazó hirdetését; jegyz.: 395.): „ELLENŐR. Politicai zsebkönyv. A pesti Ellenzéki kör megbizásából szerkeszté Bajza [József]." Németországban, 1847. (Vö. EPN 383. is.) Politikai, történeti, közgazdasági tárgyú tanulmányok mellett költeményeket is tartalmazott Vörösmartytól, Garaytól stb., P pedig három, mindeddig kiadatlan versével járult hozzá a vállalkozás sikeréhez: Dalaim (114. 1.), Palota és kunyhó (386. I.) és A m...i síkon (A majtényi síkon] (446. 1.). L. minderről részletesebben: Dezsényi ItK 1953. 190—194., ill. , Magyarország története 1790-18487. Főszerk. Mérei Gyula. Szerk. Vörös Károly. Bp. 1980. 2. k. 962-963. — Pest, 16. April 1847.: az államtanács elé terjesztett szöveg alapjául szolgált bizalmas jelentés eredetije, melyet az itt megjelölt dátummal küldtek fel Bécsbe, nem ismeretes. — (XV/256): utalás a ZentrInfProt-USbSekt egy korábbi pontjára, melyben a szóban forgó kiadvány tervéről már szó esett. [Kiss József jegyzete] (Hungarian)
236.
0 references
Pest, 16. April 1847. Wegen des Mangels an Geldmitteln dürfte das projektirte Ellenzéki Kör Könyve (Buch des Oppositions Kör) (XV/256) vielleicht schwer und langsam zu Stande kommen, da die Schriftsteller ohne Honorar keine Aufsätze in dasselbe liefern wollen. Indeß wird doch gemeldet, dab Kossuth bereits drei Aufsätze: Adó (Steuer), Örök-Váltság (ewige Ablösung) und Képviseleti rendszer (Repräsentativ Sistem) für dasselbe verfaßt, dann der Borsoder 2. Vizegespan Szemere einen Aufsatz über das Indigenat, und Karl Nagy, dann Moriz Perczel, Franz Pulszky, Hunfalvi, Michael Vörösmárthy, Alexander Petőffy etc. Beiträge versprochen haben; so wie diesem Vereinsbuche auch ein Aufsatz Kisfaludy's „Die Insurrektion von 1809", der bisher im Druck nicht erscheinen durfte, eingeschaltet werden soll. [A tervezett „Ellenzéki Kör Könyve" kiadásának ügye állítólag akadozik, mert a cikkek honorálására nincs fedezet. Ennek ellenére — hír szerint — Kossuth három cikket már megírt a kiadvány számára, mások pedig ígéretet tettek, hogy írásaikkal hozzájárulnak, köztük Petőffy, s helyet kap benne Kisfaludynak az 1809. évi nemesi inszurrekcióról írt cikke, mely eddig nem jelenhetett meg nyomtatásban.]
0 references