Difference between revisions of "Annotáció Q330785"

Latest revision as of 13:31, 12 June 2023

66.

K: PIM.

M: MDSZJ 371-372.- Válasz a 65. sz. levélre. (L. ennek jegyzetét is.) –

azon Debrecenyi kaland stb.: ti. Prielle Koméliának 1846. nov. 15-20. között tett házassági ajánlat (l. az 50. sz. levél jegyzetét); e levélrészletből - P ekkori életrajzi adatainak ismeretében – arra következtethetünk, hogy a költő Szatmárból Debrecen felé igyekezve nov. 8-10. körül (Ér)-Endréden megállapodott, ahol a báró Luzsénszky-féle kuriában arról hallhatott, hogy Szendrey Júliának korábban egy – itt is megnevezett – Lokodetty nevű dzsidás főhadnaggyal volt viszonya; emiatt már felzaklatott lelkiállapotban érkezett Debrecenbe (vö. VP 7. k., 247).–

Riskó: R. Ignác (l. a 43. sz. levél jegyzetét). –

azon levél miatt: erről nem tudunk közelebbit. –

Kruzlits: Térey Gábor nagykárolyi jószágigazgató (T. Mária apja) uradalmi ispánja volt (vö. MDSz. l 349)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''66.''' K: PIM. M: [[Item:Q329614|MDSZJ 371-372.]]- Válasz a [[Item:Q330405|65. sz. levélre. (L. ennek jegyzetét is.)]] – ''azon Debrecenyi kaland'' stb.: ti. Prielle Koméliának 1846. nov. 15-20. között tett házassági ajánlat (1. az 50. sz. levél jegyzetét); e levélrészletből - P ekkori életrajzi adatainak ismeretében –  arra következtethetünk, hogy a költő Szatmárból Debrecen felé igyekezve nov. 8-10. körül (Ér)-Endréden megállapodott, ahol a báró Luzsénszky-féle kuriában arról hallhatott, hogy Szendrey Júliának korábban egy –  itt is megnevezett –  ''Lokodetty'' nevű dzsidás főhadnaggyal volt viszonya; emiatt már felzaklatott lelkiállapotban érkezett Debrecenbe (vö. VP 7. k., 247).– ''Riskó'': R. Ignác (1. a 43. sz. levél jegyzetét). –  azon levél miatt: erről nem tudunk közelebbit. – ''Kruzlits'': Térey Gábor nagykárolyi jószágigazgató (T. Mária apja) uradalmi ispánja volt (vö. MDSz. l 349)
+'''66.'''
+K: PIM.
+M: [[Item:Q329614|MDSZJ 371-372.]]- Válasz a [[Item:Q330405|65. sz. levélre. (L. ennek jegyzetét is.)]] –
+''azon Debrecenyi kaland'' stb.: ti. Prielle Koméliának 1846. nov. 15-20. között tett házassági ajánlat (l. [[Item:Q335942|az 50. sz. levél j]]<nowiki/>egyzetét); e levélrészletből - P ekkori életrajzi adatainak ismeretében –  arra következtethetünk, hogy a költő Szatmárból Debrecen felé igyekezve nov. 8-10. körül (Ér)-Endréden megállapodott, ahol a báró Luzsénszky-féle kuriában arról hallhatott, hogy Szendrey Júliának korábban egy –  itt is megnevezett –  ''Lokodetty'' nevű dzsidás főhadnaggyal volt viszonya; emiatt már felzaklatott lelkiállapotban érkezett Debrecenbe (vö. VP 7. k., 247).–
+''Riskó'': R. Ignác (l. [[Item:Q335941|a 43. sz. levél j]]<nowiki/>egyzetét). –
+''azon levél miat''t: erről nem tudunk közelebbit. –
+''Kruzlits'': Térey Gábor nagykárolyi jószágigazgató (T. Mária apja) uradalmi ispánja volt (vö. MDSz. l 349)