Difference between revisions of "A zágrábi főparancsnokság elrendeli a felülvizsgálaton alkalmatlannak nyilvánított négy katona, köztük Petőfi elbocsátását (Q330369)"
From wikibase-docker
(Created claim: full text (P189): Zágráb, 1841. jan. 31. An Das Infanterie Regiment Baron Gollner Agram, den 31ten Jän[n]er 1841. In der Anlage werden dem I[nfanterie-Regiment] zwei P............ en der Superarbitrirungsliste über die vorgestellten 4. Mann zur Behandlung nach dem Befunde des Superarbitrirungs-Kommission in Erledigung des Berichts vom 16ten dieses [Monats] N° 2872/25. zugestellt. R 586. 5te Sitzung. [Delpini?] [ Oldalt:] [Nugent?] Gm [Generalmajor] Accludantur zw...) |
(Changed claim: full text (P189): Zágráb, 1841. jan. 31. An Das Infanterie Regiment Baron Gollner Agram, den 31ten Jän[n]er 1841. In der Anlage werden dem I[nfanterie-Regiment] zwei P............ en der Superarbitrirungsliste über die vorgestellten 4. Mann zur Behandlung nach dem Befunde des Superarbitrirungs-Kommission in Erledigung des Berichts vom 16ten dieses [Monats] N° 2872/25. zugestellt. R 586. 5te Sitzung. [Delpini?] [ Oldalt:] [Nugent?] Gm [Generalmajor] Accludantur...) |
||
| Property / full text: Zágráb, 1841. jan. 31. An Das Infanterie Regiment Baron Gollner Agram, den 31ten Jän[n]er 1841. In der Anlage werden dem I[nfanterie-Regiment] zwei P............ en der Superarbitrirungsliste über die vorgestellten 4. Mann zur Behandlung nach dem Befunde des Superarbitrirungs-Kommission in Erledigung des Berichts vom 16ten dieses [Monats] N° 2872/25. zugestellt. R 586. 5te Sitzung. [Delpini?] [ Oldalt:] [Nugent?] Gm [Generalmajor] Accludantur zwei P/......../en der Superarbitrirungsliste. Statim E[xp.] / qualifier | |||
| + | annotation: [A Báró Gollner-gyalogezrednek. Zágráb, 1841. jan. 31-én. Mellékelten 2 példányban megküldjük a 4 előállított személyről készült Felülvizsgálati jegyzéket, az e hó 16-i 2872/25. sz. jelentés értelmében a Felülvizsgáló Bizottság szakvéleménye szerint teendő intézkedés végett. — (A főhadparancsnokság) 5. ülésén hozott R. 586. sz. (rendelet). Sürgősen továbbítandó. Delpini hadbiztos (?), Nugent altábornagy (?).] [Kiss József fordítása] (Hungarian) | ||
Revision as of 09:11, 27 March 2023
data in repository, document, 1841
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
A zágrábi főparancsnokság elrendeli a felülvizsgálaton alkalmatlannak nyilvánított négy katona, köztük Petőfi elbocsátását
|
data in repository, document, 1841
|
Statements
31 January 1841Gregorian
0 references
Zágráb, 1841. jan. 31. An Das Infanterie Regiment Baron Gollner Agram, den 31ten Jän[n]er 1841. In der Anlage werden dem I[nfanterie-Regiment] zwei P............ en der Superarbitrirungsliste über die vorgestellten 4. Mann zur Behandlung nach dem Befunde des Superarbitrirungs-Kommission in Erledigung des Berichts vom 16ten dieses [Monats] N° 2872/25. zugestellt. R 586. 5te Sitzung. [Delpini?] [ Oldalt:] [Nugent?] Gm [Generalmajor] Accludantur zwei P/......../en der Superarbitrirungsliste. Statim E[xp.]
[A Báró Gollner-gyalogezrednek. Zágráb, 1841. jan. 31-én. Mellékelten 2 példányban megküldjük a 4 előállított személyről készült Felülvizsgálati jegyzéket, az e hó 16-i 2872/25. sz. jelentés értelmében a Felülvizsgáló Bizottság szakvéleménye szerint teendő intézkedés végett. — (A főhadparancsnokság) 5. ülésén hozott R. 586. sz. (rendelet). Sürgősen továbbítandó. Delpini hadbiztos (?), Nugent altábornagy (?).] [Kiss József fordítása] (Hungarian)
0 references