Difference between revisions of "Az elkülönítőhöz kapcsolódó, cím nélküli vegyes dokumentumok Hajnóczy Péter hagyatékában (Q496821)"
From wikibase-docker
(Created claim: annotation (P18): Az elkülönítő (1975) című szociográfiához kapcsolódó anyagok és a szöveg utóéletének dokumentumai (levelek, újságcikkek), Hajnóczy Péter által kiadásra előkészítve. A dokumentumok összeszerkesztett, tisztázott változata egy másik dokumentumegységben található, azonosítója az ITIdatában: Q496626. A 2013-ban a Magvető Kiadónál megjelent Jelentések a süllyesztőből: Az elkülönítő és más írások című kötet sajtó alá rendező Nagy Tamás a Q496626 számú a...) |
(Changed claim: annotation (P18): Az elkülönítő (1975) című szociográfiához kapcsolódó anyagok és a szöveg utóéletének dokumentumai (levelek, újságcikkek, hivatalos iratok), Hajnóczy Péter által kiadásra előkészítve. A dokumentumok összeszerkesztett, gépelt, tisztázott változata egy másik dokumentumegységben található, azonosítója az ITIdatában: Q496626. A 2013-ban a Magvető Kiadónál megjelent Jelentések a süllyesztőből: Az elkülönítő és más írások című kötetben a szociográfiához...) |
||
| Property / annotation | Property / annotation | ||
| - | + | Az elkülönítő (1975) című szociográfiához kapcsolódó anyagok és a szöveg utóéletének dokumentumai (levelek, újságcikkek, hivatalos iratok), Hajnóczy Péter által kiadásra előkészítve. A dokumentumok összeszerkesztett, gépelt, tisztázott változata egy másik dokumentumegységben található, azonosítója az ITIdatában: Q496626. A 2013-ban a Magvető Kiadónál megjelent Jelentések a süllyesztőből: Az elkülönítő és más írások című kötetben a szociográfiához kapcsolódó hagyatéki anyagok egy részét sajtó alá rendező Nagy Tamás a Q496626 számú azonosítón található iratcsomót tekintette kiindulási pontnak és ahhoz az anyaghoz válogatott további dokumentumokat ebből az iratgyűjtőből. A 2013-as kötet előszavában az alábbiakat olvashatjuk a sajtó alá rendezés szempontjairól: "[a] dokumentumok sorrendjét Hajnóczy ugyan meghatározta (erre bizonyíték a hagyatékban található eredeti dokumentumok – levelek, hatósági határozatok , újságkivágatok és egyebek – saját kezű számozása) [jelen rekordon], ám e sorrend néhány ponton következetlennek mutatkozott: a törvényszéki iratok esetében például, ahol a Legfelsőbb Bírósághoz címzett törvényességi óvás nem előzheti meg a keresetlevelet, csak követheti azt az eljárás rendjének megfelelően; miként előfordult, hogy levél és válaszlevél sorrendje is értelemzavaró módon felcserélődött. Ily módon több alkalommal elkerülhetetlennek bizonyult a szövegek természetes időrendjét helyreállítani. További problémát eredményezett, hogy Hajnóczy – többé-kevésbé – tematikus egységekbe rendezte a közlendő dokumentumokat (a nyilvános botrány, az eljárás, a későbbi fejlemények stb. köré szervezve azokat), de ebben sem volt következetes, ezért az egyes szövegek szerves egymáshoz kapcsolódásának rendjén is szükségesnek tűnt kisebb kiigazításokat végrehajtani. Így keletkeztek a jelen kiadásban Az elkülönítő fejezetei, amelyek címét a Hajnóczyra oly jellemző címadási módszer – egy-egy szövegbéli fordulat kiemelése – segítségével én választottam." (26–27.) (Hungarian) | |
Revision as of 21:02, 3 February 2026
Documents in plastic folder, Hajnóczy-hagyaték, HP00428
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Az elkülönítőhöz kapcsolódó, cím nélküli vegyes dokumentumok Hajnóczy Péter hagyatékában
|
Documents in plastic folder, Hajnóczy-hagyaték, HP00428
|
Statements
1972
0 references
1981
0 references
611
0 references
Az elkülönítő (1975) című szociográfiához kapcsolódó anyagok és a szöveg utóéletének dokumentumai (levelek, újságcikkek, hivatalos iratok), Hajnóczy Péter által kiadásra előkészítve. A dokumentumok összeszerkesztett, gépelt, tisztázott változata egy másik dokumentumegységben található, azonosítója az ITIdatában: Q496626. A 2013-ban a Magvető Kiadónál megjelent Jelentések a süllyesztőből: Az elkülönítő és más írások című kötetben a szociográfiához kapcsolódó hagyatéki anyagok egy részét sajtó alá rendező Nagy Tamás a Q496626 számú azonosítón található iratcsomót tekintette kiindulási pontnak és ahhoz az anyaghoz válogatott további dokumentumokat ebből az iratgyűjtőből. A 2013-as kötet előszavában az alábbiakat olvashatjuk a sajtó alá rendezés szempontjairól: "[a] dokumentumok sorrendjét Hajnóczy ugyan meghatározta (erre bizonyíték a hagyatékban található eredeti dokumentumok – levelek, hatósági határozatok , újságkivágatok és egyebek – saját kezű számozása) [jelen rekordon], ám e sorrend néhány ponton következetlennek mutatkozott: a törvényszéki iratok esetében például, ahol a Legfelsőbb Bírósághoz címzett törvényességi óvás nem előzheti meg a keresetlevelet, csak követheti azt az eljárás rendjének megfelelően; miként előfordult, hogy levél és válaszlevél sorrendje is értelemzavaró módon felcserélődött. Ily módon több alkalommal elkerülhetetlennek bizonyult a szövegek természetes időrendjét helyreállítani. További problémát eredményezett, hogy Hajnóczy – többé-kevésbé – tematikus egységekbe rendezte a közlendő dokumentumokat (a nyilvános botrány, az eljárás, a későbbi fejlemények stb. köré szervezve azokat), de ebben sem volt következetes, ezért az egyes szövegek szerves egymáshoz kapcsolódásának rendjén is szükségesnek tűnt kisebb kiigazításokat végrehajtani. Így keletkeztek a jelen kiadásban Az elkülönítő fejezetei, amelyek címét a Hajnóczyra oly jellemző címadási módszer – egy-egy szövegbéli fordulat kiemelése – segítségével én választottam." (26–27.) (Hungarian)
0 references
HP00428
0 references