Difference between revisions of "Balogh József – Arany Jánosnak, [Szalonta, 1880. október 12. előtt] (Q345843)"
From wikibase-docker
(Created claim: addressee (P80): János Arany (Q140423)) |
(Created claim: annotation (P18): Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Balogh Józsefnek, 2589. 1880. okt. 12.: „Szalonta város képviselő testületének már annyiszor ismételve felém forduló és engem oly nagy mértékben megtisztelő rokonszenvét, most is mint mindenkor, hálás köszönettel fogadom; bár, megvallom, sajnálnám, ha »Kölesér utcza« a nép ajkán századok óta meghonosult, s onnan nehezen is leszorítható történeti nevét<,> – mert hiszen hajdu öseink a Bocskai-adományozta régibb lak...) |
||
| Property / annotation | |||
| + | Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Balogh Józsefnek, 2589. 1880. okt. 12.: „Szalonta város képviselő testületének már annyiszor ismételve felém forduló és engem oly nagy mértékben megtisztelő rokonszenvét, most is mint mindenkor, hálás köszönettel fogadom; bár, megvallom, sajnálnám, ha »Kölesér utcza« a nép ajkán századok óta meghonosult, s onnan nehezen is leszorítható történeti nevét<,> – mert hiszen hajdu öseink a Bocskai-adományozta régibb lakhelyök felé vezető utczát nevezték így – csakugyan elvesztené.” (Hungarian) | ||
| Property / annotation: Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Balogh Józsefnek, 2589. 1880. okt. 12.: „Szalonta város képviselő testületének már annyiszor ismételve felém forduló és engem oly nagy mértékben megtisztelő rokonszenvét, most is mint mindenkor, hálás köszönettel fogadom; bár, megvallom, sajnálnám, ha »Kölesér utcza« a nép ajkán századok óta meghonosult, s onnan nehezen is leszorítható történeti nevét<,> – mert hiszen hajdu öseink a Bocskai-adományozta régibb lakhelyök felé vezető utczát nevezték így – csakugyan elvesztené.” (Hungarian) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 10:35, 28 October 2023
József Balogh, manuscript, lost
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Balogh József – Arany Jánosnak, [Szalonta, 1880. október 12. előtt]
|
József Balogh, manuscript, lost
|
Statements
Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Balogh Józsefnek, 2589. 1880. okt. 12.: „Szalonta város képviselő testületének már annyiszor ismételve felém forduló és engem oly nagy mértékben megtisztelő rokonszenvét, most is mint mindenkor, hálás köszönettel fogadom; bár, megvallom, sajnálnám, ha »Kölesér utcza« a nép ajkán századok óta meghonosult, s onnan nehezen is leszorítható történeti nevét<,> – mert hiszen hajdu öseink a Bocskai-adományozta régibb lakhelyök felé vezető utczát nevezték így – csakugyan elvesztené.” (Hungarian)
0 references