Difference between revisions of "Veszteség (Q346017)"

From wikibase-docker
(‎Created claim: page(s) (P49): 24.)
(‎Added [en] description: Ferenc Kölcsey, poem, Kölcsey Ferenc munkáji, I. Versek, 1832, #quickstatements)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
description / hudescription / hu
-
Kölcsey Ferenc, vers, Kölcsey Ferenc minden munkáji, I. Versek, 1832
+
Kölcsey Ferenc, vers, Kölcsey Ferenc munkáji, I. Versek, 1832
description / endescription / en
 +
Ferenc Kölcsey, poem, Kölcsey Ferenc munkáji, I. Versek, 1832
Property / annotation
 +
A vers első változata Emlékezet címmel lett elküldve 1813. jún. 25-én Kazinczynak és Szemere Pálnak, s fennmaradt ennek a korai változatnak még egy (áthúzott) tisztázata is (OSZK Kt, Quart. Hung.2832.). Azon a kéziratlapon, melyen ez utóbbi tisztázat található, a lap alján ennek a tisztázatnak szürkés tintájától eltérő, sötétbarna tintával lejegyezve olvasható e költemény végső, második változata is, ahol az első változat áthúzásának és a második, későbbi változatnak a tintája azonos. A két változat között olyan mértékű az eltérés, hogy külön verseknek tekintjük, s ezt a variánsok eltérő címeivel is jelölni tudjuk. (Hungarian)
Property / annotation: A vers első változata Emlékezet címmel lett elküldve 1813. jún. 25-én Kazinczynak és Szemere Pálnak, s fennmaradt ennek a korai változatnak még egy (áthúzott) tisztázata is (OSZK Kt, Quart. Hung.2832.). Azon a kéziratlapon, melyen ez utóbbi tisztázat található, a lap alján ennek a tisztázatnak szürkés tintájától eltérő, sötétbarna tintával lejegyezve olvasható e költemény végső, második változata is, ahol az első változat áthúzásának és a második, későbbi változatnak a tintája azonos. A két változat között olyan mértékű az eltérés, hogy külön verseknek tekintjük, s ezt a variánsok eltérő címeivel is jelölni tudjuk. (Hungarian) / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 10:19, 26 June 2024

Ferenc Kölcsey, poem, Kölcsey Ferenc munkáji, I. Versek, 1832
Language Label Description Also known as
English
Veszteség
Ferenc Kölcsey, poem, Kölcsey Ferenc munkáji, I. Versek, 1832

    Statements

    0 references
    0 references
    24.
    0 references
    A vers első változata Emlékezet címmel lett elküldve 1813. jún. 25-én Kazinczynak és Szemere Pálnak, s fennmaradt ennek a korai változatnak még egy (áthúzott) tisztázata is (OSZK Kt, Quart. Hung.2832.). Azon a kéziratlapon, melyen ez utóbbi tisztázat található, a lap alján ennek a tisztázatnak szürkés tintájától eltérő, sötétbarna tintával lejegyezve olvasható e költemény végső, második változata is, ahol az első változat áthúzásának és a második, későbbi változatnak a tintája azonos. A két változat között olyan mértékű az eltérés, hogy külön verseknek tekintjük, s ezt a variánsok eltérő címeivel is jelölni tudjuk. (Hungarian)
    0 references