Difference between revisions of "Sorok a naplómból (Q841)"

From wikibase-docker
(‎Changed claim: first line / sentence (P61): „Ez a szinész a szenvedély tragikus hevében a lámpák elé áll, kitárja mind a két karját, másodpercekig mozdulatlanul marad. / Megint megtörtént, hogy a gyilkos, aki nem ontott vért s munkája közben nem szennyezte be magát, azonnal tette elkövetése után a gőzfürdőbe ment és mintha nem volna sürgősebb dolga, órákig fürdött.")
(‎Created claim: collection (P17): Kosztolányi-forrásjegyzék (Q2086), #quickstatements)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / enlabel / en
 +
Sorok a naplómból
Property / first line / sentenceProperty / first line / sentence
-
„Ez a szinész a szenvedély tragikus hevében a lámpák elé áll, kitárja mind a két karját, másodpercekig mozdulatlanul marad. / Megint megtörtént, hogy a gyilkos, aki nem ontott vért s munkája közben nem szennyezte be magát, azonnal tette elkövetése után a gőzfürdőbe ment és mintha nem volna sürgősebb dolga, órákig fürdött." (Hungarian)
+
„Ez a szinész a szenvedély tragikus hevében a lámpák elé áll, kitárja mind a két karját, másodpercekig mozdulatlanul marad. / Megint megtörtént, hogy a gyilkos, aki nem ontott vért s munkája közben nem szennyezte be magát, azonnal tette elkövetése után a gőzfürdőbe ment és mintha nem volna sürgősebb dolga, órákig fürdött. / Nem igaz, hogy halálos izgalom idején, mikor szellemünket egy gond foglalkoztatja, figyelmünk csak erre irányul. / Ha nagyon boldogtalan s kétségbeesett vagy s az utcán bódorogsz, hogy öntudatlanul szánalmat koldulj mindenkitől, főkép egy dologtól borzadsz el: / Mi a legnémább szenvedés?” (Hungarian)
Property / collection
 +
Property / collection: Kosztolányi-forrásjegyzék / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 20:44, 25 May 2022

No description defined
Language Label Description Also known as
English
Sorok a naplómból
No description defined

    Statements

    0 references
    0 references
    XLIX. évf.
    0 references
    205.
    0 references
    Vasárnap
    0 references
    11 September 1927Gregorian
    0 references
    4.
    0 references
    „Ez a szinész a szenvedély tragikus hevében a lámpák elé áll, kitárja mind a két karját, másodpercekig mozdulatlanul marad. / Megint megtörtént, hogy a gyilkos, aki nem ontott vért s munkája közben nem szennyezte be magát, azonnal tette elkövetése után a gőzfürdőbe ment és mintha nem volna sürgősebb dolga, órákig fürdött. / Nem igaz, hogy halálos izgalom idején, mikor szellemünket egy gond foglalkoztatja, figyelmünk csak erre irányul. / Ha nagyon boldogtalan s kétségbeesett vagy s az utcán bódorogsz, hogy öntudatlanul szánalmat koldulj mindenkitől, főkép egy dologtól borzadsz el: / Mi a legnémább szenvedés?” (Hungarian)
    0 references