Difference between revisions of "BMV240"

Revision as of 14:06, 2 March 2025

Címlap, aa₂–A₄v; q4v hiányzik: kézírással pótolva. Első meglévő lap: B₁r. Foliók ceruzával megszámozva.

1. Bejegyzések:

a) Possessores
1. 1. Fogaras István
b) Glossae

(B₁r:) [Bejegyzés körbevágva]; (B₂r:) Eb nyomta; (B₃v:) [Matematikai számítások]; (F3r:) Thar ageb […] megy bolond […] wolth. [Körbevágva]; (G1r:) [Körbevágott magyar nyelvű bejegyzés]; (G4v:) Bocsasd megh uristen ifiusagomnak veszit (?) sok […] […] undo[k] [Körbevágva]. (H4v:) Bolond kurvafi[ak] mely hamarsa[gal] megy futamo[dtak]; (I1r:) Hajduk; (O1v:) az <utta> Bizvast az palant magot el Veszi az Haz[…] Cseled Gazda. [Körbevágva]; (O2r:) Zabot telben kel el vetni az Buzat Nyarban Az kolest pünkest elleot […] kender magotis akor Ha vagy akar hogy [Körbevágva]; (Q1r) [latin bejegyzés, körbevágva, csak egy-egy szó látszik]; (R4r:) [latin bejegyzés, körbevágva, csak egy-egy betű látszik]; (S3r:) Gy[…] liber; (V3r:) [Az utolsó versszakot kézzel lemásolta valaki]; (X1r:) [Körbevágott latin bejegyzés]; (X2r:) egy Nehanszor En [...?] István in Fogaras 8 die May / Non omnes Sancti Qui calcant limia templi. / Nem mind szentek azok az kik az templomnak küszöbit [...] / nulla dies Serena ab eat, quin linea ducta super[sit] / Egy napot se mullon el mellyen vallami dolgot ne csellekegyél [körbevágva]; (n4v:) minden [körbevágva]; Tollpróbák.

2. Egyéb: Erdélyi Muzeum Könyvtára [Pecsét]

3. Kötés: ?

A példány digitális másolata elérhető itt.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Címlap, aa<sub>2</sub>–A<sub>4</sub>v; q4v hiányzik: kézírással pótolva. Első meglévő lap: B<sub>1</sub>r. Foliók ceruzával megszámozva.
-'''1. Bejegyzések: (B<sub>1</sub>r:)''' [Bejegyzés körbevágva]; '''(B<sub>2</sub>r:)''' ''Eb nyomta''; '''(B<sub>3</sub>v:)''' [Matematikai számítások]; '''(F3r:)''' ''Thar ageb […] megy bolond'' […] ''wolth''. [Körbevágva]; '''(G1r:)''' [Körbevágott magyar nyelvű bejegyzés]; '''(G4v:)''' ''Bocsasd megh uristen ifiusagomnak veszit'' (?) ''sok'' […] […] ''undo[k]'' [Körbevágva]. '''(H4v:)''' ''Bolond kurvafi[ak] mely hamarsa[gal] megy futamo[dtak];'' '''(I1r:)''' ''Hajduk''; '''(O1v:)''' ''az <utta> Bizvast az'' ''palant magot el Veszi az Haz[…] Cseled Gazda''. [Körbevágva]; '''(O2r:)''' ''Zabot telben kel el vetni az Buzat Nyarban Az kolest pünkest elleot […] kender magotis akor Ha vagy akar hogy'' [Körbevágva]; '''(Q1r)''' [latin bejegyzés, körbevágva, csak egy-egy szó látszik];  '''(R4r:)''' [latin bejegyzés, körbevágva, csak egy-egy betű látszik]; '''(S3r:)''' ''Gy[…] liber''; '''(V3r:)''' [Az utolsó versszakot kézzel lemásolta valaki]; '''(X1r:)''' [Körbevágott latin bejegyzés]; '''(X2r:)''' ''egy Nehanszor En'' [...?] ''István in Fogaras 8 die May'' / ''Non omnes Sancti Qui calcant limia templi.'' / ''Nem mind szentek azok az kik az templomnak küszöbit'' [...] / ''nulla dies Serena ab eat, quin linea ducta super[sit]'' / ''Egy napot se mullon el mellyen vallami dolgot ne csellekegyél'' [körbevágva]; '''(n4v:)''' ''minden'' [körbevágva]; Tollpróbák.
+'''1. Bejegyzések:'''
+# '''a) Possessores'''
+## 1. [https://itidata.abtk.hu/wiki/Item:Q489381 Fogaras István]
+# '''b) Glossae'''
+'''(B<sub>1</sub>r:)''' [Bejegyzés körbevágva]; '''(B<sub>2</sub>r:)''' ''Eb nyomta''; '''(B<sub>3</sub>v:)''' [Matematikai számítások]; '''(F3r:)''' ''Thar ageb […] megy bolond'' […] ''wolth''. [Körbevágva]; '''(G1r:)''' [Körbevágott magyar nyelvű bejegyzés]; '''(G4v:)''' ''Bocsasd megh uristen ifiusagomnak veszit'' (?) ''sok'' […] […] ''undo[k]'' [Körbevágva]. '''(H4v:)''' ''Bolond kurvafi[ak] mely hamarsa[gal] megy futamo[dtak];'' '''(I1r:)''' ''Hajduk''; '''(O1v:)''' ''az <utta> Bizvast az'' ''palant magot el Veszi az Haz[…] Cseled Gazda''. [Körbevágva]; '''(O2r:)''' ''Zabot telben kel el vetni az Buzat Nyarban Az kolest pünkest elleot […] kender magotis akor Ha vagy akar hogy'' [Körbevágva]; '''(Q1r)''' [latin bejegyzés, körbevágva, csak egy-egy szó látszik];  '''(R4r:)''' [latin bejegyzés, körbevágva, csak egy-egy betű látszik]; '''(S3r:)''' ''Gy[…] liber''; '''(V3r:)''' [Az utolsó versszakot kézzel lemásolta valaki]; '''(X1r:)''' [Körbevágott latin bejegyzés]; '''(X2r:)''' ''egy Nehanszor En'' [...?] ''István in Fogaras 8 die May'' / ''Non omnes Sancti Qui calcant limia templi.'' / ''Nem mind szentek azok az kik az templomnak küszöbit'' [...] / ''nulla dies Serena ab eat, quin linea ducta super[sit]'' / ''Egy napot se mullon el mellyen vallami dolgot ne csellekegyél'' [körbevágva]; '''(n4v:)''' ''minden'' [körbevágva]; Tollpróbák.