Difference between revisions of "BMV225"

Revision as of 13:44, 2 March 2025

1. Bejegyzések:

a) Possessores
1. 1. [Ismeretlen]
2. 2. [Ismeretlen]
3. 3. Dr. Ötvös
4. 4. Gyöngyösi Iván
b) Glossae

(Címlap r:) Possessor bejegyzések egymásra írva; (Címlap v:) En megh mondhatatlan kepen Gondolkottam az Szerelmes attiamfia Jakab vram az kegd kalendariomianak eo dolga[csonka] mind kegielmedel egietembe Mert amikor hozza tudnal Megis nem Gondolnek vele De hogy semmit nem ertez hozza Isten lattia […] amit egyebeked el Mert […] az litera […] […] de megis nem hiszed Am hanem hiszed az […] az […] De megh nem chinal (?) […] az Ember mostan Hanem […] […] meg az Isten […] sok kalandtul […] […] […] [A bejegyzés nehezen olvasható, egyes szavak megfakultak, a körülvágás során csonkult]. (A6 v – B1 r; C5r-v; E3 r:) [megfakult, csonka bejegyzés]; (C7 v:) Si deus pro nobis quis contra nos; (F3 r:) Nota; (Fol 59. r.) 2 pars; (K4 v:) Eladva (?) Károlyfehérvárt […] 10^én 854 Dr Ötvös [Piros írón]; tintával megrajzolt stilizált virág; E ritka könyvecskét bírom Gyöngyösi Iván úr […]éből. Károlyfehérvárt augusztus hó 21^én 854 Dr. Ötvös. [Fekete tinta].

Fóliók ceruzával megszámozva. Ceruzás, valamint piros írónos aláhúzások; tollpróbák.

2. Egyéb: Erdélyi Muzeum Könyvtára [Pecsét]; Biblioteca Centrală Cluj Universitară [Pecsét].

A példány digitális másolata elérhető itt.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''1. Bejegyzések: (Címlap r:)''' Possessor bejegyzések egymásra írva; '''(Címlap v:)''' ''En megh mondhatatlan kepen Gondolkottam az Szerelmes attiamfia Jakab vram az kegd kalendariomianak eo dolga[csonka] mind kegielmedel egietembe Mert amikor hozza tudnal Megis nem Gondolnek vele De hogy semmit nem ertez hozza Isten lattia […] amit egyebeked el Mert […] az litera […] […] de megis nem hiszed Am hanem hiszed az […] az […] De megh nem chinal (?) […] az Ember mostan Hanem […] […] meg az Isten […] sok kalandtul […] […] […] [A bejegyzés nehezen olvasható, egyes szavak megfakultak, a körülvágás során csonkult].'' '''(A6 v – B1 r; C5r-v; E3 r:)''' [megfakult, csonka bejegyzés]; '''(C7 v:)''' ''Si deus pro nobis quis contra nos''; '''(F3 r:)''' ''Nota''; '''(Fol 59. r.)''' ''2 pars''; '''(K4 v:)''' ''Eladva (?) Károlyfehérvárt […] 10<sup>én</sup> 854 Dr Ötvös'' [Piros írón]; tintával megrajzolt stilizált virág; ''E <u>ritka</u> könyvecskét bírom Gyöngyösi Iván úr […]éből. Károlyfehérvárt augusztus hó 21<sup>én</sup> 854 Dr. Ötvös.'' [Fekete tinta].
+'''1. Bejegyzések:'''
+# '''a) Possessores'''
+## 1. [Ismeretlen]
+## 2. [Ismeretlen]
+## 3. [https://itidata.abtk.hu/wiki/Item:Q489377 Dr. Ötvös]
+## 4. [https://itidata.abtk.hu/wiki/Item:Q489378 Gyöngyösi Iván]
+# '''b) Glossae'''
+'''(Címlap r:)''' Possessor bejegyzések egymásra írva; '''(Címlap v:)''' ''En megh mondhatatlan kepen Gondolkottam az Szerelmes attiamfia Jakab vram az kegd kalendariomianak eo dolga[csonka] mind kegielmedel egietembe Mert amikor hozza tudnal Megis nem Gondolnek vele De hogy semmit nem ertez hozza Isten lattia […] amit egyebeked el Mert […] az litera […] […] de megis nem hiszed Am hanem hiszed az […] az […] De megh nem chinal (?) […] az Ember mostan Hanem […] […] meg az Isten […] sok kalandtul […] […] […] [A bejegyzés nehezen olvasható, egyes szavak megfakultak, a körülvágás során csonkult].'' '''(A6 v – B1 r; C5r-v; E3 r:)''' [megfakult, csonka bejegyzés]; '''(C7 v:)''' ''Si deus pro nobis quis contra nos''; '''(F3 r:)''' ''Nota''; '''(Fol 59. r.)''' ''2 pars''; '''(K4 v:)''' ''Eladva (?) Károlyfehérvárt […] 10<sup>én</sup> 854 Dr Ötvös'' [Piros írón]; tintával megrajzolt stilizált virág; ''E <u>ritka</u> könyvecskét bírom Gyöngyösi Iván úr […]éből. Károlyfehérvárt augusztus hó 21<sup>én</sup> 854 Dr. Ötvös.'' [Fekete tinta].
 Fóliók ceruzával megszámozva. Ceruzás, valamint piros írónos aláhúzások; tollpróbák.