Difference between revisions of "Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt] (Q346051)"

From wikibase-docker
(‎Changed [en] label: Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt])
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / hulabel / hu
-
Duka Tivadar – Arany Jánosnak, [1880. március 2. előtt]
+
Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]
label / enlabel / en
-
Duka Tivadar – Arany Jánosnak, [1880. március 2. előtt]
+
Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]
Property / annotation
 +
Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani; hanem ilyen is kell. A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illető főtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szívesen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.” (Hungarian)
Property / annotation: Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani; hanem ilyen is kell. A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illető főtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szívesen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.” (Hungarian) / rank
 +
Normal rank
Property / date of creation
 +
2 March 1880Gregorian
Timestamp+1880-03-02T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of creation: 2 March 1880Gregorian / rank
 +
Normal rank
Property / date of creation: 2 March 1880Gregorian / qualifier
 +
Property / date of creation: 2 March 1880Gregorian / qualifier
 +
Property / instance of
 +
Property / instance of: manuscript / rank
 +
Normal rank
Property / genre
 +
Property / genre: letter / rank
 +
Normal rank
Property / location of creation
 +
unknown value
Property / location of creation: unknown value / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 14:58, 7 October 2024

Tivadar Duka, manuscript, lost
Language Label Description Also known as
English
Duka Tivadar Arany Jánosnak [Elveszett], [1880. március 2. előtt]
Tivadar Duka, manuscript, lost

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    unknown value
    0 references
    Elveszett. – Utalás a levélre: AJ Duka Tivadarnak, 2563. 1880. március 2.: „Meleg üdvözlő sorait a távol Albionból köszönettel, s annál nagyobb meglepetéssel vettem, mert a Toldi első kiadása kevés számú példányaiból nem gondoltam volna, hogy csak egy is eljusson külföldre; a másodikkal pedig könyvárusom megfoghatatlanul késlekedik. Örülök, hogy tetszett a munka, bár én messze vagyok (mint az előszóban is megírám) a vele való elbizakodástól; azonban mégsem bánom, hogy így is, amint van, befejezhettem, s nem hagyom csonkán hátra legalább ezt a trilogiámat. Magyar specialitás biz ez, a külföld alig fogja valaha méltánylani; hanem ilyen is kell. A titkárságot illető megjegyzéseket szintén köszönöm, s át fogom adni az illető főtitkárnak, ki az Atkinsonra vonatkozó életrajzi adatokat is bizonyára nagyon szívesen fogja venni, s a közelebbi Almanachban kiadni. Én e hivatalt tettleg már három év óta nem vihetem, egy év óta pedig a valóságos főtitkár sem én vagyok, csak a tiszteletbeli puszta cím maradt meg.” (Hungarian)
    0 references