Difference between revisions of "Animal Farm 1. (Q347095)"
From wikibase-docker
(Added [en] label: Animal Farm 1.) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| (26 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
| - | + | Hajnóczy Péter, kék-fehér kéziratos spirálfüzet, HP00155 | |||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
| + | Péter Hajnóczy, blue and white manuscript notebook, HP00155 | ||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / instance of: manuscript / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / instance of: translated work / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / collection | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / collection: Hajnóczy-hagyaték / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / author entity | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / author entity: Péter Hajnóczy / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / translation of | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / translation of: Animal Farm: A Fairy Story / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / made from material | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / made from material: paper / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / earliest date | |||||||||||||||
| + | 19 August 1975
| ||||||||||||||
| Property / earliest date: 19 August 1975 / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / latest date | |||||||||||||||
| + | 5 October 1975
| ||||||||||||||
| Property / latest date: 5 October 1975 / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / location of creation | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / location of creation: Budapest / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / quantity | |||||||||||||||
| + | 1
| ||||||||||||||
| Property / quantity: 1 / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / number of pages | |||||||||||||||
| + | 172
| ||||||||||||||
| Property / number of pages: 172 / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / Hajnóczy estate catalogue number | |||||||||||||||
| + | HP00155 | ||||||||||||||
| Property / Hajnóczy estate catalogue number: HP00155 / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / Hajnóczy estate catalogue number (2010) | |||||||||||||||
| + | 4.8. | ||||||||||||||
| Property / Hajnóczy estate catalogue number (2010): 4.8. / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / annotation | |||||||||||||||
| + | George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban. Az oldalak számozása feltehetően nem autográf, a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzet a regény első négy fejezetének fordítását tartalmazza, az oldalak versóján angol-magyar szószedettel. (Hungarian) | ||||||||||||||
| Property / annotation: George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban. Az oldalak számozása feltehetően nem autográf, a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzet a regény első négy fejezetének fordítását tartalmazza, az oldalak versóján angol-magyar szószedettel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / annotation | |||||||||||||||
| + | A kéziratos spirálfüzetben egy kis méretű kék jegyzetfüzet is található angol-magyar szószedettel és az első fejezet néhány bekezdésének magyar fordításával. (Hungarian) | ||||||||||||||
| Property / annotation: A kéziratos spirálfüzetben egy kis méretű kék jegyzetfüzet is található angol-magyar szószedettel és az első fejezet néhány bekezdésének magyar fordításával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / annotation | |||||||||||||||
| + | Az első belső oldalon betoldott lap (korábban ragasztva lehetett) angol-magyar szószedettel és a regény első mondatának fordítása egy változatban. (Hungarian) | ||||||||||||||
| Property / annotation: Az első belső oldalon betoldott lap (korábban ragasztva lehetett) angol-magyar szószedettel és a regény első mondatának fordítása egy változatban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / genre | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / genre: novel / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / related to | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / related to: Animal Farm II. / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
| Property / facsimile | |||||||||||||||
| + | |||||||||||||||
| Property / facsimile: https://itidata.abtk.hu/wiki/Animal_Farm_1. / rank | |||||||||||||||
| + | Normal rank | ||||||||||||||
Latest revision as of 20:44, 20 October 2025
Péter Hajnóczy, blue and white manuscript notebook, HP00155
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Animal Farm 1.
|
Péter Hajnóczy, blue and white manuscript notebook, HP00155
|
Statements
19 August 1975
0 references
5 October 1975
0 references
172
0 references
1
0 references
George Orwell Állatfarm című regényének fordítása egy kéziratos példányban. Az oldalak számozása feltehetően nem autográf, a Szegedi Hajnóczy Péter Hagyatékgondozó Műhely munkatársától származik. A füzet a regény első négy fejezetének fordítását tartalmazza, az oldalak versóján angol-magyar szószedettel. (Hungarian)
0 references
A kéziratos spirálfüzetben egy kis méretű kék jegyzetfüzet is található angol-magyar szószedettel és az első fejezet néhány bekezdésének magyar fordításával. (Hungarian)
0 references
Az első belső oldalon betoldott lap (korábban ragasztva lehetett) angol-magyar szószedettel és a regény első mondatának fordítása egy változatban. (Hungarian)
0 references
HP00155
0 references
4.8.
0 references