Difference between revisions of "Hariadenus tengeri tolvaj históriája… / Károly császár hada Afrikában… / János pap-császár birodalma… (Q333776)"

@@ label / hu / label / hu @@
-[1] [Hariadenus tengeri tolvaj históriája.] Cronica, avagy szép historiás enec, miképpen Hariadenus, tengeri toluay, Barbarossa, és bassáua löt … Valkai Andrastol verszegbe [!] szépen szörzettet. – [2] [Károly császár hada Afrikában.] (Cronica avagy szép historiás enec, miképpen Károlly császár hadakozot Affricában a Barbarossa bassa ellen …) – [3] [János pap-császár birodalma.] (Cronica, mellyben meg iratattic Prister Iohannis, az az a nagy Ianos pap czaszárnac igen nagy csaszári birodalma
+Hariadenus tengeri tolvaj históriája… / Károly császár hada Afrikában… / János pap-császár birodalma…
@@ label / en / label / en @@
-[1] [Hariadenus tengeri tolvaj históriája.] Cronica, avagy szép historiás enec, miképpen Hariadenus, tengeri toluay, Barbarossa, és bassáua löt … Valkai Andrastol verszegbe [!] szépen szörzettet. – [2] [Károly császár hada Afrikában.] (Cronica avagy szép historiás enec, miképpen Károlly császár hadakozot Affricában a Barbarossa bassa ellen …) – [3] [János pap-császár birodalma.] (Cronica, mellyben meg iratattic Prister Iohannis, az az a nagy Ianos pap czaszárnac igen nagy csaszári birodalma
+Hariadenus tengeri tolvaj históriája… / Károly császár hada Afrikában… / János pap-császár birodalma…
@@ Property / publication date @@
+Timestamp +1573-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1573-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / publication date: 1573 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publication date: 1573 / qualifier @@
+annotation: Kolofón: "Laus Deo: Finis." (Hungarian)
@@ Property / number of pages @@
+
Amount 94
Unit 1
 Amount
 Unit
@@ Property / number of pages: 94 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / number of pages: 94 / qualifier @@
+annotation: A–L M3+1 = [47] fol. 4° orn., init. (Hungarian)
@@ Property / annotation @@
+A címlevél után kezdődik (1) az első vers, amely négy részből áll, és a görögből törökké lett Barbarossa-testvérek (Horuk és Hariadenus) Földközi-tengeri kalózkodásairól szól. Az utolsó verszak szerint az ének 1571-ben készült Kalotaszegen. – (2) A második vers ugyancsak négy részben V. Károly császárnak a Barbarossa pasa uralma és afrikai birodalma elleni hadjáratát mondja el. Az utolsó versszak szerint az ének 1571-ben Kalotaszegen készült. – (3) A harmadik János pap csodálatos keleti birodalmáról szól. Az utolsó versszak szerint az ének 1573-ban ugyancsak Kalotaszegen készült. (Hungarian)
+Normal rank
+stated in: Régi magyarországi nyomtatványok 1.
+page(s): 335–336
@@ Property / author entity @@
+András Valkai
@@ Property / author entity: András Valkai / rank @@
+Normal rank
@@ Property / language of work or name @@
+Hungarian
@@ Property / language of work or name: Hungarian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / title @@
+[1] [Hariadenus tengeri tolvaj históriája.] Cronica, avagy szép historiás enec, miképpen Hariadenus, tengeri toluay, Barbarossa, és bassáua löt … Valkai Andrastol verszegbe [!] szépen szörzettet. – [2] [Károly császár hada Afrikában.] (Cronica avagy szép historiás enec, miképpen Károlly császár hadakozot Affricában a Barbarossa bassa ellen …) – [3] [János pap-császár birodalma.] (Cronica, mellyben meg iratattic Prister Iohannis, az az a nagy Ianos pap czaszárnac igen nagy csaszári birodalma...) Colosvarot 1573 [Heltai]. (Hungarian)
+Normal rank
@@ Property / collection @@
+bibliography of Heltai
@@ Property / collection: bibliography of Heltai / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: RMK I. 94/1.
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+state of transmission: full
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMKI941
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=3271917&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: RMK I. 94/2.
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+state of transmission: partial
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMKI94.2
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=3271917&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: RMK I. 94/3.
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+state of transmission: partial
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMKI94.3
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=3271917&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: FM2/345a
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMKI941
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=3271917&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+National Széchényi Library
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+inventory number: EB 6704
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMKI941
@@ Property / collection / repository: National Széchényi Library / reference @@
+URL: https://nektar.oszk.hu/peldinfo_spring/peldinfo.htm?id=3271917&language=hu&view=1
@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: RM I 4r 211
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+state of transmission: partial
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Csak a [2-3.] részt tartalmazza (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMI4r211
@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: RM I 4r 212
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+state of transmission: fragmentary
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMI4r212
@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: Ráth 17
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+state of transmission: full
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/Rath17
@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: unknown value
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben összesen két, teljes példányt ismertetnek, a második azonban nem található. Lehet, hogy  a két csonkát vették egynek? (Hungarian)
@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: A 623/II
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+state of transmission: full
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMK15Koll2A
@@ Property / collection / repository @@
+Hungarian Academy of Sciences
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+inventory number: RUI 4r 251
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+state of transmission: full
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Kézirat. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+annotation: Az RMNy-ben nem szereplő példány. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: Hungarian Academy of Sciences / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/4r251
@@ Property / collection / repository @@
+Ráday Gyűjtemény
@@ Property / collection / repository: Ráday Gyűjtemény / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Ráday Gyűjtemény / qualifier @@
+inventory number: RMK 1-5 Koll. 2. Ant.
@@ Property / collection / repository: Ráday Gyűjtemény / qualifier @@
+state of transmission: full
@@ Property / collection / repository: Ráday Gyűjtemény / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/RMK15Koll2A
@@ Property / collection / repository: Ráday Gyűjtemény / reference @@
+URL: https://opac3.raday.monguz.hu/record/-/record/display/manifestation/RADAYGYUJTEMENY75273/f2870ed9-2a82-4c72-b232-2e1b0bf40b7d/solr/0/24/0/1/score/DESC
@@ Property / collection / repository @@
+British Library
@@ Property / collection / repository: British Library / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: British Library / qualifier @@
+inventory number: C.38.e.4.
@@ Property / collection / repository: British Library / qualifier @@
+annotation: Az RMNy a British Museum példányaként írja le. A Museum Intézetéből 1973-ban kivált a British Library, a példány ott található. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository: British Library / qualifier @@
+state of transmission: partial
@@ Property / collection / repository: British Library / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/C38e4
@@ Property / collection / repository: British Library / reference @@
+URL: https://bll01.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?docid=alma990037499750100000&context=L&vid=44BL_INST:BLL01&lang=en&search_scope=Not_BL_Suppress&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=any,contains,colosvarot&facet=searchcreationdate,include,1571%7C,%7C1576&offset=0
@@ Property / collection / repository @@
+Teleki-Bolyai Könyvtár
@@ Property / collection / repository: Teleki-Bolyai Könyvtár / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Teleki-Bolyai Könyvtár / qualifier @@
+inventory number: 02145/1-3
@@ Property / collection / repository: Teleki-Bolyai Könyvtár / qualifier @@
+state of transmission: full
@@ Property / collection / repository: Teleki-Bolyai Könyvtár / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/02145
@@ Property / collection / repository: Teleki-Bolyai Könyvtár / reference @@
+stated in: A Marosvásárhelyi Teleki-Bolyai Könyvtár 16. századi nyomtatványainak katalógusa 1-2
volume: 2.
page(s): 189
URL: https://www.telekiteka.ro/files/kcfinder/files/16_vol_II.pdf
@@ Property / collection / repository @@
+Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga"
+Normal rank
+inventory number: BMV 550A
+state of transmission: full
+URL: https://dspace.bcucluj.ro/handle/123456789/13312
+annotation: Az Egyetem katalógusa a "Cancionale" (RMNy 351) példányaként kezeli. (Hungarian)
@@ Property / collection / repository @@
+Biblioteca documentară Bethlen
@@ Property / collection / repository: Biblioteca documentară Bethlen / rank @@
+Normal rank
@@ Property / collection / repository: Biblioteca documentară Bethlen / qualifier @@
+inventory number: 56
@@ Property / collection / repository: Biblioteca documentară Bethlen / qualifier @@
+state of transmission: partial
@@ Property / collection / repository: Biblioteca documentară Bethlen / qualifier @@
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/56
@@ Property / collection / repository @@
+Tiszántúli Református Egyházkerületi és Kollégiumi Nagykönyvtár
+Normal rank
+inventory number: R1129
+state of transmission: fragmentary
+annotation: Kézirat (Hungarian)
+URL: https://itidata.abtk.hu/wiki/R1129

Latest revision as of 14:08, 28 June 2025

Valkai András, poetry-novel stories (report), 1573.

RMNy 327.
RMK I. 94.

Language	Label	Description	Also known as
English	Hariadenus tengeri tolvaj históriája… / Károly császár hada Afrikában… / János pap-császár birodalma…	Valkai András, poetry-novel stories (report), 1573.	RMNy 327. RMK I. 94.

Statements

instance of

book

0 references

collection

bibliography of Heltai

0 references

author entity

András Valkai

0 references

title

[1] [Hariadenus tengeri tolvaj históriája.] Cronica, avagy szép historiás enec, miképpen Hariadenus, tengeri toluay, Barbarossa, és bassáua löt … Valkai Andrastol verszegbe [!] szépen szörzettet. – [2] [Károly császár hada Afrikában.] (Cronica avagy szép historiás enec, miképpen Károlly császár hadakozot Affricában a Barbarossa bassa ellen …) – [3] [János pap-császár birodalma.] (Cronica, mellyben meg iratattic Prister Iohannis, az az a nagy Ianos pap czaszárnac igen nagy csaszári birodalma...) Colosvarot 1573 [Heltai]. (Hungarian)

0 references

genre

report

0 references

language of work or name

0 references

0 references

1573

Kolofón: "Laus Deo: Finis." (Hungarian)

0 references

number of pages

94

annotation

A–L M3+1 = [47] fol. 4° orn., init. (Hungarian)

0 references

annotation

A címlevél után kezdődik (1) az első vers, amely négy részből áll, és a görögből törökké lett Barbarossa-testvérek (Horuk és Hariadenus) Földközi-tengeri kalózkodásairól szól. Az utolsó verszak szerint az ének 1571-ben készült Kalotaszegen. – (2) A második vers ugyancsak négy részben V. Károly császárnak a Barbarossa pasa uralma és afrikai birodalma elleni hadjáratát mondja el. Az utolsó versszak szerint az ének 1571-ben Kalotaszegen készült. – (3) A harmadik János pap csodálatos keleti birodalmáról szól. Az utolsó versszak szerint az ének 1573-ban ugyancsak Kalotaszegen készült. (Hungarian)

stated in

Régi magyarországi nyomtatványok 1.

page(s)

335–336

0 references

collection / repository

National Széchényi Library

inventory number

RMK I. 94/1.