<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://itidata.abtk.hu/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BMV378</id>
	<title>BMV378 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://itidata.abtk.hu/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BMV378"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itidata.abtk.hu/w/index.php?title=BMV378&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-05T08:04:51Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.2</generator>
	<entry>
		<id>https://itidata.abtk.hu/w/index.php?title=BMV378&amp;diff=989928&amp;oldid=prev</id>
		<title>KőrösiFerenc at 08:07, 12 March 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itidata.abtk.hu/w/index.php?title=BMV378&amp;diff=989928&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-12T08:07:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 08:07, 12 March 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''1. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bejegyzések&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(Címlap)&lt;/del&gt;''' &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tollpróbák: ''S speKtabislis'' [!] / ''Spektabilili / Fusaman''; '''(H5r)''' ''meg ismeri Isten az gonoszokat''; '''(S1v)''' ''Nem kellemesek az Isten elót az'' […] ''kik az eo parancsiolattia kevwl czieleketenek'' (16&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sz. azonos kéz a következővel) '''(S2r)''' ''Sok helieken bizonitta az biblia hogy az eló  Isten az kivaloknak birodalmokat elvette az ó parancsolatinak meg nem tartasaert'' (16. sz); '''(X7r)''' ''el menek irva'' (?) ''el'' […]; ''Sir israel az Samuel halalan''; '''(X8r)''' ''hazutz, mert Szenth Agos[körbevágva]'' [?] ''irya, hogy ugyan ez a Samuel, a ky eő''[?] ''kyrallia leött wolth''; '''(X8v)''' ''el vöte Isten az birodalmot teole''; ''le esik az foldre''; '''(Y2v)''' ''el uitek eoket fogua''; '''(Y3r)''' ''el vitek davidhoz es''  [?] ''varia''; '''(Y3v)''' ''reaia vizi az hadra''; '''(Y4r)''' ''koszon nekik david''; ''nem vizi haza pasztanul'' (?) ''az istentol az mit neki adot''; '''(Ll5v)''' [?] &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''1. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Állapot-információk&lt;/ins&gt;:''' &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Teljes pld&lt;/ins&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Foliók ceruzával megszámozva&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''2&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bejegyzések:'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2. Egyéb&lt;/del&gt;:''' &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Erd. Muz Egyl. &lt;/del&gt;/ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Régi magyar könyvtár &lt;/del&gt;/ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;I&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hung&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Q II. szám&lt;/del&gt;. [&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bélyeg&lt;/del&gt;]; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Erdélyi Muzeum Könyvtára &lt;/del&gt;[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pecsét&lt;/del&gt;]; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bibliotheca centrală Cluj Universitară &lt;/del&gt;[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pecsét&lt;/del&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;# &lt;/ins&gt;'''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a) Possessores:'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;# '''b) Glossae:'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;## '''(Címlap)''' tollpróbák&lt;/ins&gt;: '&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'S speKtabislis&lt;/ins&gt;'' &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[!] &lt;/ins&gt;/ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''Spektabilili &lt;/ins&gt;/ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Fusaman''; '''(H5r)''' ''meg ismeri Isten az gonoszokat''; '''(S1v)''' ''Nem kellemesek az Isten elót az'' […] ''kik az eo parancsiolattia kevwl czieleketenek'' (16&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sz&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;azonos kéz a következővel) '''(S2r)''' ''Sok helieken bizonitta az biblia hogy az eló  Isten az kivaloknak birodalmokat elvette az ó parancsolatinak meg nem tartasaert'' (16&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sz); '''(X7r)''' ''el menek irva'' (?) ''el'' […]; ''Sir israel az Samuel halalan''; '''(X8r)''' ''hazutz, mert Szenth Agos[körbevágva]'' [?] ''irya, hogy ugyan ez a Samuel, a ky eő''&lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;?&lt;/ins&gt;] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''kyrallia leött wolth''&lt;/ins&gt;; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''(X8v)''' ''el vöte Isten az birodalmot teole''; ''le esik az foldre''; '''(Y2v)''' ''el uitek eoket fogua''; '''(Y3r)''' ''el vitek davidhoz es''  &lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;?&lt;/ins&gt;] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''varia''; '''(Y3v)''' ''reaia vizi az hadra''&lt;/ins&gt;; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''(Y4r)''' ''koszon nekik david''; ''nem vizi haza pasztanul'' (?) ''az istentol az mit neki adot''; '''(Ll5v)''' &lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;?&lt;/ins&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''3. Kötés:'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;A példány digitális másolata elérhető [https://dspace.bcucluj.ro/handle/123456789/89628 itt].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''4. Techa-jegyzések:''' Erd. Muz Egyl. / Régi magyar könyvtár / I. Hung. Q II. szám. [Bélyeg]; Erdélyi Muzeum Könyvtára [Pecsét]; Bibliotheca centrală Cluj Universitară [Pecsét]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''5. Egyéb:''' Foliók ceruzával megszámozva.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''6. Link:''' &lt;/ins&gt;A példány digitális másolata elérhető &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;[https://dspace.bcucluj.ro/handle/123456789/89628 itt].&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>KőrösiFerenc</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://itidata.abtk.hu/w/index.php?title=BMV378&amp;diff=956914&amp;oldid=prev</id>
		<title>KőrösiFerenc: Created page with &quot;'''1. Bejegyzések: (Címlap)''' tollpróbák: ''S speKtabislis'' [!] / ''Spektabilili / Fusaman''; '''(H5r)''' ''meg ismeri Isten az gonoszokat''; '''(S1v)''' ''Nem kellemese...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://itidata.abtk.hu/w/index.php?title=BMV378&amp;diff=956914&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-21T22:05:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1. Bejegyzések: (Címlap)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; tollpróbák: &amp;#039;&amp;#039;S speKtabislis&amp;#039;&amp;#039; [!] / &amp;#039;&amp;#039;Spektabilili / Fusaman&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(H5r)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;meg ismeri Isten az gonoszokat&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(S1v)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Nem kellemese...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''1. Bejegyzések: (Címlap)''' tollpróbák: ''S speKtabislis'' [!] / ''Spektabilili / Fusaman''; '''(H5r)''' ''meg ismeri Isten az gonoszokat''; '''(S1v)''' ''Nem kellemesek az Isten elót az'' […] ''kik az eo parancsiolattia kevwl czieleketenek'' (16. sz. azonos kéz a következővel) '''(S2r)''' ''Sok helieken bizonitta az biblia hogy az eló  Isten az kivaloknak birodalmokat elvette az ó parancsolatinak meg nem tartasaert'' (16. sz); '''(X7r)''' ''el menek irva'' (?) ''el'' […]; ''Sir israel az Samuel halalan''; '''(X8r)''' ''hazutz, mert Szenth Agos[körbevágva]'' [?] ''irya, hogy ugyan ez a Samuel, a ky eő''[?] ''kyrallia leött wolth''; '''(X8v)''' ''el vöte Isten az birodalmot teole''; ''le esik az foldre''; '''(Y2v)''' ''el uitek eoket fogua''; '''(Y3r)''' ''el vitek davidhoz es''  [?] ''varia''; '''(Y3v)''' ''reaia vizi az hadra''; '''(Y4r)''' ''koszon nekik david''; ''nem vizi haza pasztanul'' (?) ''az istentol az mit neki adot''; '''(Ll5v)''' [?] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Foliók ceruzával megszámozva.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''2. Egyéb:''' Erd. Muz Egyl. / Régi magyar könyvtár / I. Hung. Q II. szám. [Bélyeg]; Erdélyi Muzeum Könyvtára [Pecsét]; Bibliotheca centrală Cluj Universitară [Pecsét]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A példány digitális másolata elérhető [https://dspace.bcucluj.ro/handle/123456789/89628 itt].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>KőrösiFerenc</name></author>
	</entry>
</feed>