{"entities":{"Q453470":{"pageid":420358,"ns":120,"title":"Item:Q453470","lastrevid":1037466,"modified":"2025-04-14T22:35:20Z","type":"item","id":"Q453470","labels":{"hu":{"language":"hu","value":"A kontextus szerepe a tulajdonn\u00e9v ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban"},"en":{"language":"en","value":"A kontextus szerepe a tulajdonn\u00e9v ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban"}},"descriptions":{"hu":{"language":"hu","value":"Vermes Albert, tanulm\u00e1ny, N\u00e9vtani \u00c9rtes\u00edt\u0151, 2015"}},"aliases":{},"claims":{"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":24,"id":"Q24"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q453470$FA29A2EB-5ECD-42E9-B8A4-BA6D9B64F887","rank":"normal"}],"P17":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P17","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2138,"id":"Q2138"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q453470$2A720EC3-09AA-4645-AD86-31FE654D083F","rank":"normal"}],"P225":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P225","datavalue":{"value":"mib2013Vermes 2015","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q453470$46CC61EA-95EB-4A4D-8B32-D5C94ADAB24E","rank":"normal"}],"P37":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P37","datavalue":{"value":"Vermes Albert","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q453470$95642D8F-A646-457C-8A8A-155C73E1F390","rank":"normal"}],"P41":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P41","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":329375,"id":"Q329375"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q453470$CEC8D71F-0687-4D1E-AAD4-0E8F6548AC12","rank":"normal"}],"P44":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P44","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":23754,"id":"Q23754"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q453470$716BC481-D794-430D-89C9-D1EF24B96CCB","rank":"normal"}],"P45":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P45","datavalue":{"value":"37","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q453470$9C80AC3C-ED9B-4AD2-8C35-3EF034755E92","rank":"normal"}],"P46":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P46","datavalue":{"value":"1","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q453470$F94511E5-D6DB-49DB-AAC2-AD99D60AE305","rank":"normal"}],"P49":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P49","datavalue":{"value":"9\u201324","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q453470$90EA0937-80CD-4AAC-B460-AA38E5239AD1","rank":"normal"}],"P57":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P57","datavalue":{"value":{"time":"+2015-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q453470$33EE728E-56C2-4E1B-B445-E3A9B65777D0","rank":"normal"}],"P18":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P18","datavalue":{"value":{"text":"A tanulm\u00e1ny c\u00e9lja annak bemutat\u00e1sa, hogy milyen probl\u00e9m\u00e1kat vethet fel a tulajdonnevek ford\u00edt\u00e1sa a kontextus k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szintjein, \u00e9s milyen ford\u00edt\u00e1si m\u0171veletek alkalmaz\u00e1s\u00e1val kezelhet\u0151k e probl\u00e9m\u00e1k. Eml\u00edtve: Esterh\u00e1zy P\u00e9ter: Hrabal k\u00f6nyve; The Book of Hrabal c. k\u00f6tetei.","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q453470$0CB65C34-85CE-492B-BD11-6C1151129CA2","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}