{"entities":{"Q440014":{"pageid":409069,"ns":120,"title":"Item:Q440014","lastrevid":728845,"modified":"2024-01-14T21:23:33Z","type":"item","id":"Q440014","labels":{"hu":{"language":"hu","value":"Fortuna e traduzione delle opere letterarie italiane in Ungheria"},"en":{"language":"en","value":"Fortuna e traduzione delle opere letterarie italiane in Ungheria"}},"descriptions":{"hu":{"language":"hu","value":"S\u00e1rk\u00f6zy, P\u00e9ter, tanulm\u00e1ny, Italianistica Debreceniensis, 2019"}},"aliases":{},"claims":{"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":24,"id":"Q24"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q440014$0A27366F-CDFC-47AE-92A3-6A3A1FDA6942","rank":"normal"}],"P17":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P17","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2138,"id":"Q2138"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q440014$33C158BA-3719-46B6-B23C-6002089FC1DC","rank":"normal"}],"P18":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P18","datavalue":{"value":{"text":"Az irodalomkritika, mind Magyarorsz\u00e1gon, mind Olaszorsz\u00e1gban, nagy figyelmet ford\u00edtott az olasz irodalom magyarorsz\u00e1gi hat\u00e1saira [a velencei Giorgi Cini Alap\u00edtv\u00e1ny \u00e9s a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben kiadott tizenh\u00e1rom k\u00f6tet]. A tanulm\u00e1ny sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 \u00e1ttekint\u00e9st ny\u00fajt az olasz irodalom magyarorsz\u00e1gi siker\u00e9r\u0151l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ford\u00edt\u00e1sok r\u00e9v\u00e9n. \u00c1ttekinti azokat a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u00f6rt\u00e9nelmi id\u0151szakokat \u00e9s irodalmi mozgalmakat, amelyek a k\u00e9t orsz\u00e1g irodalmi kapcsolat\u00e1t jellemezt\u00e9k. A 18. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9ig az olasz irodalom hat\u00e1sa els\u0151sorban az irodalmi modellek \u00e9s a k\u00f6lt\u0151i k\u00e9pek haszn\u00e1lat\u00e1ban nyilv\u00e1nult meg a magyar irodalom jelent\u0151sebb szerz\u0151inek m\u0171veiben. A 19. sz\u00e1zadt\u00f3l a korai olasz irodalom klasszikusai [Dante, Petrarca \u00e9s Boccaccio] ford\u00edt\u00e1s\u00e1nak id\u0151szaka j\u00f6tt el. V\u00e9g\u00fcl a cikk bemutatja a jelenlegi \u00e1llapotot: a kort\u00e1rs szerz\u0151k ford\u00edt\u00e1sai.","language":"hu"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q440014$8F39F263-34BE-4F9E-BAD8-073500288FE9","rank":"normal"}],"P225":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P225","datavalue":{"value":"mib2013S\u00e1rk\u00f6zy 2019b","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q440014$E5FF49C9-80BD-4363-B67C-5CA1CE583585","rank":"normal"}],"P37":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P37","datavalue":{"value":"S\u00e1rk\u00f6zy, P\u00e9ter","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q440014$8B8ADA2A-4AAB-48CD-8357-B8E545B9C39C","rank":"normal"}],"P41":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P41","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":329375,"id":"Q329375"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q440014$832E09D8-9FB4-4174-BADA-8DBB2F70A4BF","rank":"normal"}],"P44":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P44","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":23796,"id":"Q23796"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q440014$A6B3A6DD-70BE-403F-B154-16600AC5D794","rank":"normal"}],"P45":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P45","datavalue":{"value":"25","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q440014$E6FB36C5-85F3-42B9-A3CB-72B3FC3035A3","rank":"normal"}],"P49":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P49","datavalue":{"value":"20\u201335","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q440014$67E15BD3-EC26-4CAA-A824-1BF8CA3CF995","rank":"normal"}],"P57":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P57","datavalue":{"value":{"time":"+2019-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q440014$55220B84-0826-4C29-AA6A-A1BDFC3B9E1B","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}